Germain M, Martin E, Gremillet C
Sem Hop. 1979;55(35-36):1629-32.
The porcelain gallbladder is a rare entity. It reaches especially the old woman. Most of the porcelain gallbladders have a great clinical latence. A cancer of the gallbladder exists in eleven per cent of the cases: this justifies a systematic cholecystectomy of the calcified gallbladders, even if they are asymptomatic. Another digestive cancer exists in nine per cent of the cases. Three personal observations of porcelain gallbladder which are associated with a cancer are described: they confirm the facts of the literature.
瓷性胆囊是一种罕见的病症。多见于老年女性。大多数瓷性胆囊在临床上隐匿性很强。在11%的病例中存在胆囊癌:这证明了对钙化胆囊进行系统性胆囊切除术的合理性,即便它们没有症状。在9%的病例中还存在其他消化系统癌症。本文描述了3例与癌症相关的瓷性胆囊的个人观察病例:它们证实了文献中的事实。