Falcone Adam M, Matter Gregory J, Schussler Jeffrey M
Division of Cardiology, Baylor University Medical Center, Jack and Jane Hamilton Heart and Vascular Hospital, Dallas, TX, USA.
Echocardiography. 2013 Mar;30(3):E70-1. doi: 10.1111/echo.12057. Epub 2012 Nov 27.
A 79-year-old woman underwent transesophageal echocardiography to evaluate the severity of her mitral regurgitation prior to urgent bypass. Evaluation of the right-sided chambers was notable for a mass in the right atrial appendage (RAA). Surgical excision and pathologic examination proved this to be a thrombus. This is the first reported case of a RAA thrombus in a patient with normal sinus rhythm and normal right ventricular (RV) function. It illustrates that complete transesophageal studies may sometimes demonstrate incidental findings, and that right atrial thrombus can (rarely) be found in patients in sinus rhythm with normal RV function.
一名79岁女性在紧急搭桥手术前接受经食管超声心动图检查,以评估二尖瓣反流的严重程度。右侧心腔评估显示右心耳(RAA)有一肿物。手术切除及病理检查证实为血栓。这是首例报道的窦性心律和右心室(RV)功能正常的患者发生RAA血栓的病例。它表明完整的经食管检查有时可能会发现一些偶然的结果,并且(罕见地)在窦性心律且RV功能正常的患者中可发现右心房血栓。