Goto Hirofumi, Nishikawa Keiko, Shionoya Noriko, Taniguchi Makoto, Igarashi Tomoji
Japan Food Research Laboratories, Nagoya Branch, Nagoya, Japan.
J Oleo Sci. 2012;61(12):681-8. doi: 10.5650/jos.61.681.
We developed a determination method for sphingoid bases using online post-column high-performance liquid chromatography (HPLC) with O-phthalaldehyde (OPA) derivatization. Good separation was achieved using a reversed-phase column and eluting with 50% acetonitrile containing formic acid and heptafluorobutyric acid. Using these conditions, an excellent linearity (R² > 0.999) was achieved using standard solutions of sphinganine (d18:0), sphingosine (d18:1(4t)), 4-hydroxy-sphinganine (t18:0), glucosylsphingosine (glc-d18:1(4t)), and galactosylsphingosine (gal-d18:1(4t)). Plant glucosylceramides were hydrolyzed with 1 M aqueous HCl in methanol for 18 h at 90°C, followed by extraction of sphingoid bases with diethyl ether in preparation for analysis using the proposed HPLC conditions. The glc-d18:1(4t) standard was also hydrolyzed and analyzed by HPLC using the same procedure, and the d18:1(4t) peak obtained from the hydrolyzed glc-d18:1(4t) standard was used as a reference for calculation. We also confirmed the applicability of this method to the analysis of sphingoid bases in rice and wheat, obtaining relative standard deviations of 8.0% for rice and 4.6% for wheat. The recoveries of spiked rice and wheat samples were 104% and 106%, respectively. Our proposed method enables the straightforward determination of sphingoid bases without expensive facilities, employing fluorescence detection of OPA derivatives.
我们开发了一种使用在线柱后高效液相色谱(HPLC)结合邻苯二甲醛(OPA)衍生化来测定鞘氨醇碱的方法。使用反相柱并以含有甲酸和七氟丁酸的50%乙腈洗脱,实现了良好的分离。在这些条件下,使用鞘氨醇(d18:0)、鞘氨醇(d18:1(4t))、4-羟基鞘氨醇(t18:0)、葡萄糖基鞘氨醇(glc-d18:1(4t))和半乳糖基鞘氨醇(gal-d18:1(4t))的标准溶液获得了出色的线性(R²>0.999)。植物葡萄糖神经酰胺在90°C下用1M盐酸甲醇水溶液水解18小时,然后用乙醚萃取鞘氨醇碱,以准备使用所提出的HPLC条件进行分析。glc-d18:1(4t)标准品也按照相同程序进行水解并用HPLC分析,从水解后的glc-d18:1(4t)标准品获得的d18:1(4t)峰用作计算参考。我们还证实了该方法对水稻和小麦中鞘氨醇碱分析的适用性,水稻的相对标准偏差为8.0%,小麦为4.6%。加标水稻和小麦样品的回收率分别为104%和106%。我们提出的方法能够在无需昂贵设备的情况下直接测定鞘氨醇碱,采用OPA衍生物的荧光检测。