Bezkrovnaia L A, Kostesha N Ia
Med Radiol (Mosk). 1990 Mar;35(3):23-5.
A study of the features of taurine excretion early after irradiation of animals in comparison with the peripheral blood level of leukocytes is necessary for the development of methods of early diagnosis and prediction of an outcome of radiation disease. The paper is concerned with a study of the correlation between a dose of ionizing radiation and enhanced taurine excretion with urine in rats and dogs as compared to the time course of the blood level of leukocytes, an indicator used for the diagnosis of radiation disease. The doses were 2-10 Gy for rats and 5-15 Gy for dogs. Intensive taurine excretion was shown to be an early (recorded in the first hours after radiation exposure), stable and dose-dependent body reaction. The authors discussed the problem of the appropriateness of the use of this test for the diagnosis and prognosis of an outcome of acute radiation disease in combination with common indices.
为了开发早期诊断方法并预测放射病的结果,有必要研究动物受辐照后早期牛磺酸排泄的特征,并与外周血白细胞水平进行比较。本文关注的是研究电离辐射剂量与大鼠和狗尿液中牛磺酸排泄增加之间的相关性,同时与用于诊断放射病的指标——白细胞血液水平的时间进程进行比较。大鼠的剂量为2 - 10 Gy,狗的剂量为5 - 15 Gy。结果表明,大量牛磺酸排泄是一种早期(在辐射暴露后的最初几小时内即可记录到)、稳定且剂量依赖性的身体反应。作者讨论了将该检测与常用指标结合用于急性放射病结果的诊断和预后的适用性问题。