Department of Dermatology, Policlinico, A. Gemelli, Università Cattolica del Sacro Cuore, Rome, Italy.
Clin Genet. 2013 Sep;84(3):281-5. doi: 10.1111/cge.12071. Epub 2012 Dec 28.
Fabry disease (FD) is an X-linked lysosomal storage disorder (LSD) caused by the deficiency of the enzyme α-galactosidase. It exhibits a wide clinical spectrum that may lead to a delayed or even missed diagnosis and the real incidence can be underestimated. We report the cases of two unrelated Italian families in whom FD was incidentally diagnosed in two females. In both families, the risk for other lysosomal disorders was known from other members affected by fucosidosis or mucopolysaccharidosis I Hurler/Scheie. Some subjects were simultaneously heterozygous for Fabry and the other lysosomal deficiency. Our study shows that the risk for more than one LSDs can occur in a family pedigree. The diagnosis of Fabry in female probands represents a diagnostic challenge, as symptoms and signs can be variably present because of the random X-chromosome inactivation.
法布瑞病(FD)是一种 X 连锁溶酶体贮积症(LSD),由α-半乳糖苷酶缺乏引起。它表现出广泛的临床谱,可能导致延迟甚至漏诊,实际发病率可能被低估。我们报告了两例无关的意大利家族病例,其中 FD 在两名女性中偶然诊断出。在两个家族中,其他溶酶体疾病的风险来自受岩藻糖苷贮积症或黏多糖贮积症 I 型 Hurler/Scheie 影响的其他成员。一些患者同时为 Fabry 和其他溶酶体缺乏的杂合子。我们的研究表明,一个家系中可能会发生多种 LSDs 的风险。女性先证者的 Fabry 诊断具有一定的挑战性,因为由于随机 X 染色体失活,症状和体征可能会出现不同程度的存在。