University of Torino and San Giovanni Battista Hospital, Turin, Italy.
J Clin Oncol. 2013 Jan 1;31(1):65-72. doi: 10.1200/JCO.2011.41.0639. Epub 2012 Dec 3.
This phase III trial compared adjuvant whole-brain radiotherapy (WBRT) with observation after either surgery or radiosurgery of a limited number of brain metastases in patients with stable solid tumors. Here, we report the health-related quality-of-life (HRQOL) results.
HRQOL was a secondary end point in the trial. HRQOL was assessed at baseline, at 8 weeks, and then every 3 months for 3 years with the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality of Life Questionnaire C30 and Brain Cancer Module. The following six primary HRQOL scales were considered: global health status; physical, cognitive, role, and emotional functioning; and fatigue. Statistical significance required P ≤ .05, and clinical relevance required a ≥ 10-point difference.
Compliance was 88.3% at baseline and dropped to 45.0% at 1 year; thus, only the first year was analyzed. Overall, patients in the observation only arm reported better HRQOL scores than did patients who received WBRT. The differences were statistically significant and clinically relevant mostly during the early follow-up period (for global health status at 9 months, physical functioning at 8 weeks, cognitive functioning at 12 months, and fatigue at 8 weeks). Exploratory analysis of all other HRQOL scales suggested worse scores for the WBRT group, but none was clinically relevant.
This study shows that adjuvant WBRT after surgery or radiosurgery of a limited number of brain metastases from solid tumors may negatively impact some aspects of HRQOL, even if these effects are transitory. Consequently, observation with close monitoring with magnetic resonance imaging (as done in the EORTC trial) is not detrimental for HRQOL.
本三期临床试验比较了手术或放射外科治疗少量脑转移瘤后辅助全脑放疗(WBRT)与观察的效果,患者为稳定的实体瘤。此处报告健康相关生活质量(HRQOL)结果。
HRQOL 是该试验的次要终点。在基线、8 周时以及之后每 3 个月(共 3 年)使用欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)生活质量问卷 C30 与脑癌模块进行 HRQOL 评估。考虑以下 6 个主要 HRQOL 量表:整体健康状况、躯体、认知、角色和情绪功能、以及疲乏。统计显著性需要 P ≤.05,临床相关性需要差异≥ 10 分。
基线时的依从率为 88.3%,1 年后降至 45.0%;因此仅分析第 1 年的数据。总体而言,观察组患者报告的 HRQOL 评分优于接受 WBRT 的患者。差异具有统计学意义,且主要在早期随访期具有临床相关性(9 个月时的整体健康状况、8 周时的躯体功能、12 个月时的认知功能和 8 周时的疲乏)。对所有其他 HRQOL 量表的探索性分析表明 WBRT 组的评分更差,但无临床相关性。
本研究表明,手术或放射外科治疗少量脑转移瘤后进行辅助 WBRT 可能会对某些 HRQOL 方面产生负面影响,即使这些影响是短暂的。因此,如 EORTC 试验所做的那样,密切监测的观察(而非 WBRT)对 HRQOL 没有损害。