Naha Kushal, Shetty Ranjan K, Vivek G, Reddy Shyny
Department of Medicine, Kasturba Medical College, Manipal, Karnataka, India.
BMJ Case Rep. 2012 Dec 4;2012:bcr2012007376. doi: 10.1136/bcr-2012-007376.
We report the case of a 62-year-old diabetic man, who was incidentally detected to have extensive calcification in his upper limb arteries, consistent with Monckeberg's sclerosis. The condition was identified when routine radial puncture attempted in the course of coronary angiography was repeatedly unsuccessful. Coronary angiography and angioplasty was subsequently performed through the femoral route. Monckeberg's sclerosis is a poorly understood condition associated with generalised atherosclerosis and chronic kidney disease. The pathogenesis and natural history of Monckeberg's sclerosis are briefly discussed.
我们报告了一例62岁的糖尿病男性病例,该患者在进行冠状动脉造影时偶然发现上肢动脉广泛钙化,符合蒙克贝格硬化症。这种情况是在冠状动脉造影过程中尝试常规桡动脉穿刺多次失败后发现的。随后通过股动脉途径进行了冠状动脉造影和血管成形术。蒙克贝格硬化症是一种了解较少的疾病,与全身性动脉粥样硬化和慢性肾脏病有关。本文简要讨论了蒙克贝格硬化症的发病机制和自然病程。