Wheeler-Usher D H, Hermann F F, Wanke L A
College of Pharmacy, Oregon State University, Corvallis.
Am J Hosp Pharm. 1990 Apr;47(4):795-7.
Problems encountered in using written criteria to evaluate drug information responses during a study designed to determine whether simple requests were being unnecessarily submitted to a drug information center are described. Drug information questions that had been answered by a drug information center from June 1985 to June 1986 using defined references were chosen for evaluation. The center's responses to the 156 questions were paired with those of senior pharmacy students, who used the same references. Two experienced drug information pharmacists used a 6-point scale to evaluate the correctness, appropriateness, and completeness of each response, as well as the amount of extraneous material it contained. Interrater agreement was acceptable with respect to appropriateness, completeness, and amount of extraneous material; it was unacceptable with respect to correctness. When the judges re-evaluated the responses by using more explicit criteria for correctness, interrater agreement improved. The analysis excluded 32 responses that the judges found difficult to evaluate. Difficulties in assessing drug information responses arose from a lack of objective evaluation criteria, the wording of the request, the scope of the reference sources used, a lack of consistency between equivalent references, evaluator bias, and incomplete documentation. Efforts to determine whether simple drug information requests were being unnecessarily submitted to the drug information center were confounded by difficulty in using written criteria to judge the quality of responses.
本文描述了在一项旨在确定简单问题是否被不必要地提交给药物信息中心的研究中,使用书面标准评估药物信息回复时遇到的问题。选取了1985年6月至1986年6月期间药物信息中心使用既定参考文献回答的药物信息问题进行评估。该中心对这156个问题的回复与使用相同参考文献的高年级药学专业学生的回复进行配对。两名经验丰富的药物信息药师使用6分制来评估每个回复的正确性、适当性和完整性,以及其中包含的无关材料的数量。在适当性、完整性和无关材料数量方面,评分者间的一致性是可以接受的;在正确性方面则不可接受。当评判者使用更明确的正确性标准重新评估回复时,评分者间的一致性得到了改善。分析排除了评判者认为难以评估的32个回复。评估药物信息回复的困难源于缺乏客观评估标准、问题的措辞、所使用参考文献的范围、等效参考文献之间缺乏一致性、评估者偏差以及记录不完整。使用书面标准判断回复质量的困难使得确定简单药物信息请求是否被不必要地提交给药物信息中心的努力变得复杂。