Laboratorio de Ecología, Comportamiento y Mamíferos Marinos (LECyMM), Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia (MACN-CONICET), Buenos Aires, Argentina.
Biol Trace Elem Res. 2013 Feb;151(2):195-208. doi: 10.1007/s12011-012-9555-x. Epub 2012 Dec 7.
Total mercury (THg) and selenium (Se) concentrations were determined in hepatic, renal, and muscle tissues of seven specimens of Commerson's dolphins incidentally captured in artisanal fisheries of Tierra del Fuego, Argentina, by instrumental neutron activation analysis. Liver yielded the mean highest concentration of THg 9.40 (9.92) μg g(-1) dry weight (DW) (standard deviation of the average in parenthesis); kidney and muscle showed similar values, ranging from 2.34 to 3.63 μg g(-1) DW. Selenium concentrations were similar in hepatic and renal tissues, with values from 13.62 to 14.56 μg g(-1) DW; the lowest concentration was observed in muscle, 4.13 (2.05) μg g(-1) DW. Among the specimens analyzed, the maximum concentrations of THg and Se were observed in the single adult female studied. An increasing age trend is observed for THg concentrations in tissues analyzed. The molar ratio of Se/Hg in the hepatic, renal, and muscle tissues were 8.7 (9.6), 13.2 (9.5), and 9.0 (11.4), respectively, suggesting Se protection against Hg toxicity. Silver concentrations in the three tissues were included, and the Se/(Hg + 0.5×Ag) molar ratio showed values closer to 1. Both Hg and Se concentrations in liver and kidney were comparable to those found in other small odontocetes from Argentine and Brazilian waters. This study constitutes the first joint description reported of Hg and Se concentrations in liver, kidney, and muscle of the Commerson's dolphin species.
采用仪器中子活化分析方法,测定了阿根廷火地岛渔民意外捕获的 7 只港湾鼠海豚肝脏、肾脏和肌肉组织中的总汞(THg)和硒(Se)浓度。肝脏中的 THg 浓度最高,平均值为 9.40(9.92)μg/g 干重(DW)(平均值的标准偏差在括号内);肾脏和肌肉的浓度相似,范围为 2.34 至 3.63μg/g DW。肝脏和肾脏组织中的硒浓度相似,范围为 13.62 至 14.56μg/g DW;肌肉中的浓度最低,为 4.13(2.05)μg/g DW。在所分析的标本中,单一成年雌性个体中观察到的 THg 和 Se 浓度最高。分析组织中 THg 浓度随年龄呈递增趋势。肝、肾和肌肉组织中 Se/Hg 的摩尔比分别为 8.7(9.6)、13.2(9.5)和 9.0(11.4),表明 Se 对 Hg 毒性具有保护作用。还包括了三种组织中的银浓度,Se/(Hg+0.5×Ag)摩尔比接近 1。肝脏和肾脏中的 Hg 和 Se 浓度与来自阿根廷和巴西水域的其他小型齿鲸类的浓度相当。本研究首次联合描述了港湾鼠海豚肝脏、肾脏和肌肉中的 Hg 和 Se 浓度。