Department of Radiology, Royal National Orthopaedic Hospital NHS Trust, Brockley Hill, Stanmore, Middlesex, HA7 4LP, UK.
Skeletal Radiol. 2013 Jun;42(6):765-9. doi: 10.1007/s00256-012-1542-y. Epub 2012 Dec 12.
To assess the value of image-guided needle biopsy of bone lesions completely filled with fluid-fluid levels (FFLs) on magnetic resonance imaging (MRI) and the safety of primary surgical curettage.
The radiology database was searched for all reports containing "fluid level" from 1998 to 2011 and the imaging was reviewed retrospectively. Inclusion criteria were patients with bone lesions completely filled with FFLs on MRI (defined as FFLs on every axial and/or sagittal T2-weighted or Short Tau Inversion Recovery (STIR) sequence). The pathology database was then reviewed for the outcome of needle biopsy (n=14) and for the outcome of surgical curettage, either post-biopsy or primary (n=52).
There were 53 patients (mean age 18 years; M=34, F=19). Fourteen patients underwent percutaneous needle biopsy, which was diagnostic in five (36 %) and non-diagnostic in nine (64 %). Fifty-two patients had surgical curettage/resection, which was diagnostic in 50 (96 %) and non-diagnostic in two (4 %). All lesions were benign; 78 % were aneurysmal bone cysts (ABC), 8 % were lesions with ABC change, and 14 % were simple bone cysts.
Our results suggest that patients with bone lesions completely filled with FFLs on MRI are almost certain to be benign, provided that the clinical and radiological features are not atypical. Percutaneous needle biopsy in such cases is unlikely to be of value and these lesions can be safely managed with primary surgical curettage.
评估 MRI 上完全充满液-液平面(FFL)的骨病变的影像引导下穿刺活检的价值,以及初次手术刮除的安全性。
检索 1998 年至 2011 年的所有包含“液平”的放射学报告,并进行回顾性影像学审查。纳入标准为 MRI 上完全充满 FFL 的骨病变患者(定义为所有轴位和/或矢状 T2 加权或短 tau 反转恢复(STIR)序列上均存在 FFL)。然后,回顾性分析活检的病理学结果(n=14)和手术刮除的结果,包括活检后和初次手术(n=52)。
共 53 例患者(平均年龄 18 岁;男 34 例,女 19 例)。14 例行经皮穿刺活检,5 例(36%)为诊断性,9 例(64%)为非诊断性。52 例行手术刮除/切除术,50 例(96%)为诊断性,2 例(4%)为非诊断性。所有病变均为良性;78%为动脉瘤样骨囊肿(ABC),8%为伴有 ABC 改变的病变,14%为单纯性骨囊肿。
我们的结果表明,MRI 上完全充满 FFL 的骨病变几乎肯定是良性的,只要临床和影像学特征不具有非典型性。在这种情况下,经皮穿刺活检可能没有价值,这些病变可以安全地通过初次手术刮除进行治疗。