Suppr超能文献

前列腺癌患者及其医生对生活质量的不同看法。

Differing perceptions of quality of life in patients with prostate cancer and their doctors.

机构信息

Department of Urology, Stanford University, 300 Pastaur Drive, Stanford, CA 94305, USA.

出版信息

J Urol. 2013 Jan;189(1 Suppl):S59-65; discussion S65. doi: 10.1016/j.juro.2012.11.032.

Abstract

PURPOSE

As the number of prostate cancer survivors increases, urologists must recognize their quality of life impairment. In the past physician ratings of patient symptoms did not correlate with patient self-assessments. We determined if urologists have improved their reporting of patient health related quality of life. We also investigated if urologists assessed health related quality of life more accurately in the short or long term.

MATERIALS AND METHODS

We identified 1,366 men from CaPSURE™, a national, prospective cohort, who had undergone prostatectomy, brachytherapy or external beam radiation therapy. At each visit urologists assessed fatigue, pain, and sexual, urinary and bowel dysfunction. Participants independently completed the SF-36™ and the UCLA-PCI. We contrasted the frequency of impairment reported by physicians and participants in select health related quality of life domains in the short (less than 1 year) and long (greater than 2 years) term. We also compared physician-patient concordance between the periods 1995 to 2000 and 2001 to 2007.

RESULTS

In short-term and long-term followup, and for the 1995 to 2000 and 2001 to 2007 cohorts, physician and participant assessments differed in all analyzed domains. Urologists noted impairment in urinary and sexual function more often than fatigue or pain. Disagreement between physician and participant ratings did not vary dramatically from short-term to long-term followup, or from the earlier to the later cohort.

CONCLUSIONS

In men treated for localized prostate cancer physician ratings of symptoms do not correlate well with patient self-assessments of health related quality of life. Physician reporting did not improve over time. It is increasingly important to recognize and address impairments in quality of life from prostate cancer and its treatment.

摘要

目的

随着前列腺癌幸存者人数的增加,泌尿科医生必须认识到他们的生活质量受损。过去,医生对患者症状的评估与患者的自我评估并不相关。我们确定泌尿科医生是否提高了对患者健康相关生活质量的报告。我们还调查了泌尿科医生在短期或长期内是否更准确地评估健康相关生活质量。

材料和方法

我们从 CaPSURE™中确定了 1366 名男性,这是一项全国性的前瞻性队列研究,他们接受了前列腺切除术、近距离放射治疗或外部束放射治疗。在每次就诊时,泌尿科医生评估了疲劳、疼痛以及性、尿和肠功能障碍。参与者独立完成了 SF-36™和 UCLA-PCI。我们对比了医生和参与者在短期(少于 1 年)和长期(超过 2 年)报告的特定健康相关生活质量领域的损伤频率。我们还比较了 1995 年至 2000 年和 2001 年至 2007 年期间医生与患者的一致性。

结果

在短期和长期随访中,以及对于 1995 年至 2000 年和 2001 年至 2007 年队列,医生和参与者在所有分析的领域的评估都不同。泌尿科医生注意到尿功能和性功能的障碍比疲劳或疼痛更频繁。医生和患者评分之间的分歧在短期和长期随访之间,或在早期和晚期队列之间并没有显著变化。

结论

在接受局部前列腺癌治疗的男性中,医生对症状的评估与患者对健康相关生活质量的自我评估并不相关。报告随着时间的推移并没有改善。越来越需要认识到并解决前列腺癌及其治疗对生活质量的损害。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验