[First aid and management of multiple trauma: in-hospital trauma care].

Injuries remain the leading cause of death in children and young adults. Management of multiple trauma patients has improved in recent years by quality initiatives (trauma network, S3 guideline "Polytrauma"). On this basis, strong links with preclinical management, structured treatment algorithms, training standards (ATLS®), clear diagnostic rules and an established risk- and quality management are the important factors of a modern emergency room trauma care. We describe the organizational components that lead to successful management of trauma in hospital.