INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale) UMRS791, LIOAD, Group STEP 'Skeletal Tissue Engineering and Physiopathology', School of Dental Surgery, Nantes, France.
Exp Biol Med (Maywood). 2012 Nov;237(11):1359-67. doi: 10.1258/ebm.2012.012049.
This study describes an innovative experimentally induced model of intervertebral disc degeneration. This innovative approach is based on the induction of extracellular matrix disorders in the intervertebral disc (IVD) using a diode laser. For this study, 15 one-year-old and five 30-month-old New Zealand White rabbits were used. Two procedures were tested to trigger IVD degeneration: needle aspiration (reference technique) and a laser approach. The IVD degeneration process was assessed 20, 40, 60, 90 and 120 days after surgery by X-ray radiography (IVD height), magnetic resonance imaging (MRI) (T2 intensity of IVD signal) and histological analysis using modified Boos' scoring. Our data indicate that a marked IVD degeneration was found compared with sham-operated animals regardless of the procedure tested. A significant decrease in disc height on X-ray radiographs was first demonstrated. In addition, MRI disc signals were significantly reduced in both groups. Finally, a statistically significant increase in Boos' scoring was found in both laser and aspiration-induced IVD degeneration. Interestingly, IVD degeneration induced by laser treatment was more progressive compared with aspiration. Moreover, the histological results indicated that laser-induced disc degeneration was quite similar to that obtained during the natural aging process as observed in 30-month-old rabbits. Our study describes the consistency of this innovative experimentally-induced animal model of IVD degeneration. The radiological, MRI and histological data confirm its relevance. The histological examination indicates that IVD degeneration induced by laser treatment is comparable to the degenerative process observed during the onset of spontaneous IVD degeneration. This model could be a useful tool to help us validate biomaterial-assisted, cell-based, regenerative medicine strategies for the prevention and treatment of IVD degeneration.
本研究描述了一种创新的实验性诱导椎间盘退变模型。这种创新方法基于使用二极管激光在椎间盘(IVD)中诱导细胞外基质紊乱。在这项研究中,使用了 15 只一岁和 5 只 30 月龄的新西兰白兔。测试了两种程序来触发 IVD 退变:针吸(参考技术)和激光方法。在手术后 20、40、60、90 和 120 天,通过 X 射线射线照相(IVD 高度)、磁共振成像(MRI)(IVD 信号的 T2 强度)和改良 Boos 评分的组织学分析评估 IVD 退变过程。我们的数据表明,与假手术动物相比,无论测试哪种程序,都发现了明显的 IVD 退变。首先在 X 射线射线照相上显示出明显的椎间盘高度下降。此外,两组的 MRI 椎间盘信号均显著降低。最后,在激光和抽吸诱导的 IVD 退变中均发现 Boos 评分显著增加。有趣的是,与抽吸相比,激光治疗诱导的 IVD 退变更具进展性。此外,组织学结果表明,激光诱导的椎间盘退变与在 30 月龄兔中观察到的自然老化过程中获得的退变非常相似。我们的研究描述了这种创新的实验性诱导椎间盘退变动物模型的一致性。放射学、MRI 和组织学数据证实了其相关性。组织学检查表明,激光治疗诱导的椎间盘退变与自发椎间盘退变开始时观察到的退行性过程相当。这种模型可以成为帮助我们验证基于生物材料、基于细胞的再生医学策略用于预防和治疗 IVD 退变的有用工具。