Women's College Hospital Family Practice, 76 Grenville St, Toronto, ON M5S 1B2.
Can Fam Physician. 2012 Dec;58(12):1341-5, e699-704.
To review the diagnosis of patients with atypical cystic fibrosis (CF).
A comprehensive search of MEDLINE (1950 to the third week of May 2009), MEDLINE In-Process and Other Non-Indexed Citations and Cases (1950 to the third week of May 2009), and EMBASE (1980 to the fourth week of March 2009). The Cystic Fibrosis Canada website was also reviewed and the most recent patient data registry report was consulted.
Atypical CF is a milder form of the CF disorder, which is associated with mutations of the cystic fibrosis transmembrane receptor gene. Instead of having classic symptoms, individuals with atypical CF might only have mild dysfunction in 1 organ system and might or might not have elevated sweat chloride levels. Atypical CF is a very diverse disorder affecting different organ systems to varying degrees. The symptoms patients experience can also fluctuate over time; however, certain clinical signs and symptoms affecting the respiratory, gastrointestinal, endocrine and metabolic, and genitourinary systems should alert physicians to the possibility of CF. Patients with atypical CF often have fewer hospitalizations during childhood than those with classic CF do, and the disorder can remain undiagnosed for many years, at times into adulthood.
Although patients diagnosed with atypical CF have longer life expectancies than individuals with classic CF, the long-term expected outcome for many individuals with atypical CF is unknown. It is important to counsel patients about the possibility of future illness. Education about CF can help patients understand their symptoms, modify their lifestyles to optimize health, reduce the incidence of complications, and receive family planning counseling when appropriate.
回顾不典型囊性纤维化(CF)患者的诊断。
全面检索 MEDLINE(1950 年至 2009 年 5 月第三周)、MEDLINE 正在处理和其他非索引引文和病例(1950 年至 2009 年 5 月第三周)以及 EMBASE(1980 年至 2009 年 3 月第四周)。还查阅了加拿大囊性纤维化网站,并查阅了最新的患者数据登记报告。
不典型 CF 是 CF 疾病的一种较轻形式,与囊性纤维化跨膜受体基因突变有关。不典型 CF 患者没有典型症状,可能只有 1 个器官系统功能轻度障碍,也可能没有升高的汗液氯化物水平。不典型 CF 是一种非常多样化的疾病,不同程度地影响不同的器官系统。患者经历的症状也可能随时间波动;然而,某些影响呼吸、胃肠道、内分泌和代谢以及泌尿生殖系统的临床体征和症状应引起医生对 CF 的注意。不典型 CF 患者在儿童期的住院次数通常比经典 CF 患者少,该疾病可能多年未被诊断,有时甚至到成年期。
尽管诊断为不典型 CF 的患者的预期寿命比经典 CF 患者长,但许多不典型 CF 患者的长期预期结果尚不清楚。重要的是要告知患者未来患病的可能性。关于 CF 的教育可以帮助患者了解他们的症状,改变他们的生活方式以优化健康,减少并发症的发生,并在适当的时候接受计划生育咨询。