Department of Anesthesiology, National Kinmen Hospital, Kinmen, Taiwan.
Ann Thorac Surg. 2013 Feb;95(2):405-11. doi: 10.1016/j.athoracsur.2012.10.082. Epub 2012 Dec 13.
The feasibility and safety of thoracoscopic lobectomy using anesthesia without tracheal intubation for treatment of geriatric non-small cell lung cancer patients is unclear, although it has been used with success in younger populations.
From 2009 through 2011, 84 consecutive patients aged 65 years or older with stage I or II non-small cell lung cancer underwent thoracoscopic lobectomy. Among them, 36 patients were treated without tracheal intubation using epidural anesthesia, intrathoracic vagal blockade, and sedation (nonintubated group). The other 48 patients were treated with single-lung ventilation under general anesthesia intubated with a double-lumen tube (intubated group). The perioperative profiles and short-term outcomes of the two groups were compared.
The 84 patients were a mean age of 73.0 years (range, 65-87 years). Both groups had comparable preoperative demographic and cancer staging profiles. The anesthetic duration of the nonintubated group was shorter. Both groups had comparable operation duration and blood loss. One patient in the nonintubated group was converted to tracheal intubation due to persistent hypoxemia. Postoperatively, the two groups had comparable hospital stays, complication rates, and dissected lymph nodes. Stridor was noted in 3 patients and delirium in 4 in the intubated group, but none occurred in the nonintubated group.
Nonintubated thoracoscopic lobectomy is technically feasible and was as safe as thoracoscopic lobectomy performed with tracheal intubation in the geriatric lung cancer patients. Thoracoscopic lobectomy without tracheal intubation during anesthesia is a valid alternative for managing selected geriatric patients with non-small cell lung cancer.
对于老年非小细胞肺癌患者,在不进行气管插管的全身麻醉下进行胸腔镜肺叶切除术的可行性和安全性尚不清楚,尽管这种方法在年轻患者中已成功应用。
2009 年至 2011 年,84 例年龄 65 岁或以上、Ⅰ期或Ⅱ期非小细胞肺癌患者接受胸腔镜肺叶切除术。其中 36 例患者采用硬膜外麻醉、胸腔内迷走神经阻滞和镇静(非插管组)进行治疗,无需气管插管。另外 48 例患者则采用双腔管插管的全身麻醉和单肺通气(插管组)进行治疗。比较两组患者的围手术期情况和短期预后。
84 例患者的平均年龄为 73.0 岁(范围,65-87 岁)。两组患者的术前人口统计学和癌症分期特征相当。非插管组的麻醉时间更短。两组的手术时间和出血量相当。1 例非插管组患者因持续低氧血症而转为气管插管。术后,两组患者的住院时间、并发症发生率和清扫的淋巴结数目相当。插管组有 3 例患者出现喘鸣,4 例患者出现谵妄,但非插管组均未发生。
非插管胸腔镜肺叶切除术在技术上是可行的,与气管插管下胸腔镜肺叶切除术一样安全。对于特定的老年非小细胞肺癌患者,在麻醉期间不进行气管插管的胸腔镜肺叶切除术是一种有效的替代治疗方法。