Kiuchi T, Shimahara Y, Wakashiro S, Tokunaga Y, Ozaki N, Takayasu T, Mori K, Kobayashi N, Yamaoka Y, Ozawa K
Second Department of Surgery, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
J Lab Clin Med. 1990 Apr;115(4):433-40.
The present article discusses the evaluation of surgical stress on the basis of the hepatic functional capacity of each patient. The changes in arterial blood ketone body ratio (KBR; acetoacetate/beta-hydroxybutyrate), which reflects hepatic mitochondrial redox potential, following intraoperative procedures were investigated in 60 laparotomy cases, including 30 cases with partial hepatectomy. The time course of changes in KBR was obtained by serial measurement during operation. The total area below the KBR level of 0.7 was defined as the hepatic stress score (HSS). HSS was significantly greater in the cases with hepatectomy (43.5 +/- 9.1; mean +/- SE) than in others (16.5 +/- 4.2; p less than 0.01). HSS in 13 patients accompanied by postoperative complications (60.4 +/- 17.7) was also significantly greater than that in the patients with uneventful postoperative courses (22.1 +/- 4.3; p less than 0.05). The former was also accompanied by significantly larger postoperative catabolic response preceding the clinical onset of complications (p less than 0.001). In the cases with uneventful postoperative courses, analysis of variance revealed that nitrogen balance and catabolic index in the first postoperative week were dependent on HSS negatively and positively, respectively (p less than 0.005), indicating a causative relationship between the suppression of hepatic energy metabolism during operation and the enhanced postoperative catabolic response. These results suggest that total surgical stress in major laparotomy can be quantitated and evaluated through the magnitude of decrease in hepatic mitochondrial redox potential, and that this evaluation may provide valuable information for intraoperative and postoperative patient care.
本文基于每位患者的肝功能情况探讨手术应激的评估。在60例剖腹手术病例中,包括30例肝部分切除术病例,研究了反映肝线粒体氧化还原电位的动脉血酮体比率(KBR;乙酰乙酸/β-羟基丁酸)在术中操作后的变化。通过术中连续测量获得KBR的变化时间过程。KBR水平低于0.7的总面积被定义为肝应激评分(HSS)。肝切除术病例的HSS(43.5±9.1;平均值±标准误)显著高于其他病例(16.5±4.2;p<0.01)。13例术后出现并发症患者的HSS(60.4±17.7)也显著高于术后病程平稳患者(22.1±4.3;p<0.05)。前者在并发症临床发作前还伴有显著更大的术后分解代谢反应(p<0.001)。在术后病程平稳的病例中,方差分析显示术后第一周的氮平衡和分解代谢指数分别与HSS呈负相关和正相关(p<0.005),表明术中肝能量代谢抑制与术后增强的分解代谢反应之间存在因果关系。这些结果表明,大剖腹手术中的总手术应激可以通过肝线粒体氧化还原电位降低的幅度进行量化和评估,并且这种评估可能为术中及术后患者护理提供有价值的信息。