Molecular and Environmental Toxicology Center, University of Wisconsin-Madison, Madison, WI 53706, USA.
Toxicol Appl Pharmacol. 2013 Feb 15;267(1):1-10. doi: 10.1016/j.taap.2012.12.002. Epub 2012 Dec 16.
N-Acetyl-S-(1,2-dichlorovinyl)-L-cysteine (NA-DCVC) has been detected in the urine of humans exposed to trichloroethylene and its related sulfoxide, N-acetyl-S-(1,2-dichlorovinyl)-L-cysteine sulfoxide (NA-DCVCS), has been detected as hemoglobin adducts in blood of rats dosed with S-(1,2-dichlorovinyl)-L-cysteine (DCVC) or S-(1,2-dichlorovinyl)-L-cysteine sulfoxide (DCVCS). Because the in vivo nephrotoxicity of NA-DCVCS was unknown, in this study, male Sprague-Dawley rats were dosed (i.p.) with 230 μmol/kg b.w. NA-DCVCS or its potential precursors, DCVCS or NA-DCVC. At 24 h post treatment, rats given NA-DCVC or NA-DCVCS exhibited kidney lesions and effects on renal function distinct from those caused by DCVCS. NA-DCVC and NA-DCVCS primarily affected the cortico-medullary proximal tubules (S(2)-S(3) segments) while DCVCS primarily affected the outer cortical proximal tubules (S(1)-S(2) segments). When NA-DCVCS or DCVCS was incubated with GSH in phosphate buffer pH 7.4 at 37°C, the corresponding glutathione conjugates were detected, but NA-DCVC was not reactive with GSH. Because NA-DCVCS exhibited a longer half-life than DCVCS and addition of rat liver cytosol enhanced GSH conjugate formation, catalysis of GSH conjugate formation by the liver could explain the lower toxicity of NA-DCVCS in comparison with DCVCS. Collectively, these results provide clear evidence that NA-DCVCS formation could play a significant role in DCVC, NA-DCVC, and trichloroethylene nephrotoxicity. They also suggest a role for hepatic metabolism in the mechanism of NA-DCVC nephrotoxicity.
N-乙酰-S-(1,2-二氯乙烯基)-L-半胱氨酸 (NA-DCVC) 已在接触三氯乙烯及其相关亚砜的人体尿液中被检测到,而 N-乙酰-S-(1,2-二氯乙烯基)-L-半胱氨酸亚砜 (NA-DCVCS) 已作为血红蛋白加合物在给予 S-(1,2-二氯乙烯基)-L-半胱氨酸 (DCVC) 或 S-(1,2-二氯乙烯基)-L-半胱氨酸亚砜 (DCVCS) 的大鼠血液中被检测到。由于体内 NA-DCVCS 的肾毒性未知,在这项研究中,雄性 Sprague-Dawley 大鼠通过腹腔内注射 230 μmol/kg b.w. 的 NA-DCVCS 或其潜在前体物 DCVCS 或 NA-DCVC。在治疗后 24 小时,给予 NA-DCVC 或 NA-DCVCS 的大鼠表现出肾脏病变和肾功能改变,与 DCVCS 引起的病变和改变不同。NA-DCVC 和 NA-DCVCS 主要影响皮质-髓质近端肾小管 (S(2)-S(3) 节段),而 DCVCS 主要影响外皮质近端肾小管 (S(1)-S(2) 节段)。当 NA-DCVCS 或 DCVCS 在磷酸盐缓冲液 pH 7.4 中于 37°C 下与 GSH 孵育时,检测到相应的谷胱甘肽缀合物,但 NA-DCVC 与 GSH 不反应。由于 NA-DCVCS 的半衰期长于 DCVCS,并且添加大鼠肝胞质增强了 GSH 缀合物的形成,因此肝中的 GSH 缀合物形成的催化作用可以解释与 DCVCS 相比,NA-DCVCS 的毒性较低。总的来说,这些结果提供了明确的证据,表明 NA-DCVCS 的形成可能在 DCVC、NA-DCVC 和三氯乙烯肾毒性中发挥重要作用。它们还表明肝代谢在 NA-DCVC 肾毒性的机制中起作用。