Paula Jayter Silva, Furtado João Marcello, Santos Arles Silva, Coelho Roberto de Mattos, Rocha Eduardo Melani, Rodrigues Maria de Lourdes Veronese
Department of Ophthalmology, Otorhinolaryngology, and Head and Neck Surgery, School of Medicine of Ribeirão Preto FMRP - Universidade de São Paulo - Ribeirão Preto (SP), Brazil.
Arq Bras Oftalmol. 2012 Jul-Aug;75(4):243-6. doi: 10.1590/s0004-27492012000400004.
To determine the proportion of blindness and investigate the relationships between risk factors based on clinical characteristics and development of blindness in patients with primary open-angle glaucoma (POAG) treated for at least 15 years.
A retrospective observational chart review was performed with 403 patients referred to a tertiary level hospital, each with a diagnosis of primary open-angle glaucoma, treated for at least 15 years. Blindness attributable to glaucoma was defined based on visual acuity and/or visual field tests. Variables considered to be possible risk factors for blindness were evaluated using odds ratio (OR), confidence interval (95% CI), and univariate and multivariate analyses.
Thirty-one patients became blind [13/53 (24.5%) - unilaterally and 18/53 (34%) - bilaterally] during the follow-up period of treatment (19.5 ± 4.6 years, range 15-31 years). Multivariate statistics with regression analysis revealed that persistency on initial therapy ≤6 months was significantly associated with blindness, both unilateral (OR: 8.4; 95% CI: 1.3-56.4) and bilateral (OR: 7.2; 95% CI: 1.3-39.6). Other potential factors such as race, age, gender or number of medications were not associated with blindness.
Blindness from primary open-angle glaucoma was not uncommon in this population of treated patients after the long follow-up period proposed. Persistence rates with the first therapy, as measured by a medical decision to change, were low. Persistence ≤6 months was statistically associated with the development of unilateral and bilateral blindness from glaucoma.
确定失明比例,并根据临床特征研究原发性开角型青光眼(POAG)患者中失明的危险因素与失明发展之间的关系,这些患者至少接受了15年的治疗。
对转诊至三级医院的403例原发性开角型青光眼患者进行回顾性观察图表审查,每位患者均接受了至少15年的治疗。基于视力和/或视野测试定义青光眼所致失明。使用比值比(OR)、置信区间(95%CI)以及单因素和多因素分析评估被认为可能是失明危险因素的变量。
在治疗随访期(19.5±4.6年,范围15 - 31年)内,31例患者失明[13/53(24.5%)为单侧失明,18/53(34%)为双侧失明]。回归分析的多因素统计显示,初始治疗持续时间≤6个月与失明显著相关,无论是单侧失明(OR:8.4;95%CI:1.3 - 56.4)还是双侧失明(OR:7.2;95%CI:1.3 - 39.6)。其他潜在因素如种族、年龄、性别或用药数量与失明无关。
在本研究提出的长时间随访期后,接受治疗的这组患者中,原发性开角型青光眼导致的失明并不少见。通过医疗决策改变来衡量的首次治疗持续率较低。治疗持续时间≤6个月与青光眼导致的单侧和双侧失明发展在统计学上相关。