Servicio de cardiología, Instituto cardiovascular, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain.
Nephrol Dial Transplant. 2012 Dec;27 Suppl 4:iv53-7. doi: 10.1093/ndt/gfs529.
Cardiac adaptation to obesity includes both structural and functional alterations in the heart. The kidneys also suffer the consequence of excessive increase of body weight. This study aims to assess the functional, cardiac and renal changes in a cohort of morbidly obese patients, as well as changes after bariatric surgery-the last therapeutic option for these patients.
Patients referred for bariatric surgery were prospectively included. In each case, transthoracic echocardiography and a blood test were performed before the procedure and repeated 1 year after surgery. The estimation of the glomerular filtration rate (GFR) was addressed by the Cockroft-Gault lean body weight formula.
Sixty-one patients completed the 1-year follow-up. Of these, 81.9% were female. The mean age was 41.1 ± 9.8 years and the mean body mass index was 47.4 ± 5 kg/m(2), decreasing to 30.5 ± 5.07 kg/m(2) after the procedure. Before surgery, the estimated GFR was 92.7 ± 25.4 mL/min, with hyperfiltration being present in 14.8% of patients, whereas an impaired GFR was detected in 8.3%. Patients showed preserved systolic function and cardiac remodelling. Diastolic function was abnormal in 27.9% of patients. At the 1-year follow-up, favourable changes in the left ventricular geometry and related haemodynamic status were observed. There was no significant change in the estimated GFR in the overall group, although hyperfiltration was ameliorated in 9.8% and a poor GFR was improved in 3.3.%. The improvement was not associated with changes in either blood pressure or the BMI. However, in this group of patients the amelioration of the GFR was associated with an increased stroke volume and improvement in diastolic function.
In morbidly obese patients, GFR is usually normal and only a small percentage of them show hyperfiltration or a reduced GFR. Bariatric surgery has a favourable impact on renal function in only a reduced group of patients who also experience an improvement in cardiac performance.
心脏对肥胖的适应包括心脏的结构和功能改变。肾脏也会因体重过度增加而受到影响。本研究旨在评估一组病态肥胖患者的功能、心脏和肾脏变化,以及这些患者的最后治疗选择——减肥手术后的变化。
前瞻性纳入接受减肥手术的患者。在每种情况下,在手术前和手术后 1 年进行经胸超声心动图和血液检查。肾小球滤过率(GFR)的估计采用 Cockroft-Gault 瘦体重公式。
61 例患者完成了 1 年随访。其中,81.9%为女性。平均年龄为 41.1±9.8 岁,平均体重指数为 47.4±5kg/m²,手术后降至 30.5±5.07kg/m²。手术前,估计的 GFR 为 92.7±25.4mL/min,14.8%的患者存在高滤过,而 8.3%的患者存在 GFR 受损。患者表现出收缩功能和心脏重构的保留。27.9%的患者存在舒张功能异常。在 1 年随访时,观察到左心室几何形状和相关血液动力学状态的有利变化。尽管在 9.8%的患者中高滤过得到改善,在 3.3%的患者中 GFR 改善,但总体组中估计的 GFR 没有显著变化。这种改善与血压或 BMI 的变化无关。然而,在这群患者中,GFR 的改善与每搏量的增加和舒张功能的改善有关。
在病态肥胖患者中,GFR 通常正常,只有一小部分患者存在高滤过或 GFR 降低。减肥手术对肾功能只有一小部分患者有有利影响,这些患者的心脏功能也得到改善。