Dengg K, Bart G, Girsch W, Mayr W, Guggenbichler J P
Universitätsklinik für Kinderheilkunde, Innsbruck.
Padiatr Padol. 1990;25(1):11-7.
Spastic tetraplegia due to cervical medullary injury above the origin of the phrenic nerve neurons means complete respiratory paralysis. In this case a phrenic pacemaker can be considered as an alternative to long term mechanical ventilation. An implantable 8-channel stimulation device has been developed for functional electrical stimulation of the phrenic nerves. The "Karussellstimulation" provides fatigue free stimulation for 24 hours a day. We report the case of a 12 year old girl with complete ventilatory insufficiency who underwent implantation of a phrenic pacemaker. 18 month after implantation she is independent of a conventional respirator and limits rehabilitation could be achieved. Electrophrenic respiration is of value in the rehabilitation management of tetraplegic patients with ventilatory insufficiency.
由于膈神经神经元起源上方的颈髓损伤导致的痉挛性四肢瘫意味着完全呼吸麻痹。在这种情况下,膈神经起搏器可被视为长期机械通气的替代方案。一种可植入的8通道刺激装置已被开发用于膈神经的功能性电刺激。“旋转刺激”可提供每天24小时无疲劳的刺激。我们报告了一名12岁完全通气不足女孩接受膈神经起搏器植入的病例。植入后18个月,她不再依赖传统呼吸机,并实现了有限的康复。膈神经呼吸在通气不足的四肢瘫患者的康复管理中具有价值。