Takii Mamiko, Tanaka Hiroaki, Kuroda Kenji, Asano Yuka, Sakurai Katsunobu, Muguruma Kazuya, Kubo Naoshi, Nagahara Hisashi, Kimura Kenjiro, Amano Ryosuke, Noda Eiji, Yamada Nobuya, Maeda Kiyoshi, Ohira Masaichi, Hirakawa Kosei
Dept. of Surgical Oncology, Osaka City University Graduate School of Medicine, Japan.
Gan To Kagaku Ryoho. 2012 Nov;39(12):2342-4.
A 52-year-old woman underwent endoscopic submucosal dissection (ESD) for early gastric cancer at the lesser curvature. Microscopic examination revealed tub1, pSM1, ly0, v0, pHM0, and pVM0, which were considered to be relative resection. Four months later, upper gastrointestinal endoscopy showed local recurrence with suspected SM massive tumor infiltration. We performed a laparoscopic distal gastrectomy with lymph node dissection. Postoperative pathology showed tub2, pT4a (SE), pN2, ly0, v0, and fStage IIIb. This indicated that a few remnant cancer cells were stimulated by the local inflammation associated with ESD. ESD is less invasive than open surgery, but strict observation following curative resection is essential to rule out inflammation-mediated recurrence.
一名52岁女性因早期胃癌在胃小弯处接受了内镜下黏膜下剥离术(ESD)。显微镜检查显示为tub1、pSM1、ly0、v0、pHM0和pVM0,这些被认为是相对切除。四个月后,上消化道内镜检查显示局部复发,怀疑有黏膜下层大量肿瘤浸润。我们进行了腹腔镜远端胃切除术及淋巴结清扫术。术后病理显示为tub2、pT4a(SE)、pN2、ly0、v0,分期为Ⅲb期。这表明ESD相关的局部炎症刺激了一些残留癌细胞。ESD的侵入性比开放手术小,但根治性切除后进行严格观察对于排除炎症介导的复发至关重要。