Suppr超能文献

地塞米松和沙丁胺醇可刺激人肺成纤维细胞增殖。

Dexamethasone and salbutamol stimulate human lung fibroblast proliferation.

机构信息

Department of Pharmacology, Institute for Drug Research, School of Pharmacy, The Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel.

出版信息

World Allergy Organ J. 2011 Dec;4(12):249-56. doi: 10.1097/WOX.0b013e31821d1186.. Epub 2011 Dec 14.

Abstract

BACKGROUND

Asthma is characterized by bronchial hyperreactivity and airway remodeling. Subepithelial fibrosis, a feature of remodeling, is accompanied by activation of fibroblasts to myofibroblasts, with excessive proliferation and increased collagen, extracellular matrix protein, and profibrogenic cytokine production. Mast cells are important in the development of asthma and its fibrotic changes.

OBJECTIVE

In this study, we aimed to investigate the direct effect of the drugs most frequently used in asthma, that is, glucocorticosteroids (dexamethasone) and shortacting β(2)-agonists (salbutamol), on human lung fibroblast proliferation when unstimulated or activated by mast cells or eotaxin.

METHODS

Subconfluent human fetal lung or bronchial fibroblasts were incubated with different concentrations of the drugs (24 h) 6 activators, and [(3)H]-Thymidine was added (24 h) to measure their proliferation. IL-6 production in the supernatants of confluent monolayers cultured in the presence of the drugs or forskolin (24 h) was analyzed by enzyme-linked immunosorbent assay.

RESULTS

Both drugs alone and in the presence of the activators enhanced fibroblast proliferation in a seemingly synergistic way for both fetal and bronchial fibroblasts. Dexamethasone was found to decrease IL-6 production, while salbutamol increased it.

CONCLUSIONS

These observations if corroborated by in vivo data may possibly account for the deleterious effect of long-term therapy with β(2)-bronchodilators and inhaled glucocorticosteroids on the natural history of asthma.

摘要

背景

哮喘的特征是支气管高反应性和气道重塑。黏膜下纤维化是重塑的一个特征,伴随着成纤维细胞向肌成纤维细胞的激活,表现为过度增殖和胶原、细胞外基质蛋白以及促纤维化细胞因子的产生增加。肥大细胞在哮喘及其纤维化改变的发展中起重要作用。

目的

本研究旨在探讨哮喘治疗中最常使用的两种药物,即糖皮质激素(地塞米松)和短效β2-激动剂(沙丁胺醇),在未受刺激或受肥大细胞或嗜酸性粒细胞趋化蛋白刺激时对人肺成纤维细胞增殖的直接作用。

方法

将亚汇合的人胎肺或支气管成纤维细胞与不同浓度的药物(24 h)6 种激活剂孵育,并加入[3H]-胸腺嘧啶(24 h)测量其增殖。用酶联免疫吸附试验分析药物或福司可林存在条件下汇合单层培养上清液中 IL-6 的产生。

结果

两种药物单独使用和在激活剂存在的情况下,似乎对胎肺和支气管成纤维细胞均有协同作用,增强了成纤维细胞的增殖。地塞米松可降低 IL-6 的产生,而沙丁胺醇则增加其产生。

结论

如果这些观察结果得到体内数据的证实,可能有助于解释长期使用β2-支气管扩张剂和吸入糖皮质激素治疗对哮喘自然史的有害影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c28f/3488914/f58a6fd45f17/waoj-4-249-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验