Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos, Universidad Complutense de Madrid, Spain.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2013 May;56(5):560-8. doi: 10.1097/MPG.0b013e31828393ed.
The objective of this work was to evaluate the effect of Holder pasteurisation of human colostrum on a variety of microbiological, biochemical, and immunological parameters.
Colostrum samples from 10 donors, and 8 samples of mature milk used as controls, were heated at 62.5°C for 30 minutes. Bacterial counts and the concentration of furosine, lactose, myoinositol, glucose, lactulose, cytokines, and immunoglobulins were determined before and after the heat treatment.
Mean bacterial counts in nonpasteurised colostrum samples oscillated between 2.72 and 4.13 log10 colony-forming units per millilitre in the agar media tested. Holder pasteurisation led to the destruction of the bacteria originally present in the samples. Furosine was detected in all samples before pasteurisation and increased significantly after the heat treatment (from 6.60 to 20.59 mg/100 g protein). Lactulose content was below the detection limit in nonpasteurised colostrum, but it was detected in all samples and quantified in 7 of them (from 10.68 to 38.02 mg/L) after Holder pasteurisation. Lactose, glucose, and myoinositol concentrations did not change after Holder pasteurisation. The concentrations of most cytokines and immunoglobulins were significantly higher in colostrum than in mature milk samples. Immunoglobulin content, both in colostrum and in milk samples, was reduced during pasteurisation, whereas, among cytokines, only macrophage inflammatory protein-1β, interleukin-7, and granulocyte-macrophage-colony-stimulating factor concentrations were affected by this heat treatment.
Lactulose and furosine content could be used as heat treatment indicators in colostrum samples. Holder pasteurisation modified the immunological profile of both colostrum and mature milk.
本研究旨在评估Holder 巴氏消毒法对人初乳中多种微生物学、生物化学和免疫学参数的影响。
将 10 位供体的初乳样本和 8 份成熟乳样本作为对照,在 62.5°C 下加热 30 分钟。在热处理前后,测定细菌计数和糠氨酸、乳糖、肌醇、葡萄糖、乳果糖、细胞因子和免疫球蛋白的浓度。
未经巴氏消毒的初乳样本中,琼脂培养基上的细菌计数平均值在 2.72 至 4.13 log10 菌落形成单位/毫升之间波动。Holder 巴氏消毒导致样品中原有的细菌被破坏。未经巴氏消毒的所有样本中均检测到糠氨酸,且在热处理后显著增加(从 6.60 增加至 20.59mg/100g 蛋白)。未经巴氏消毒的初乳中乳果糖含量低于检测下限,但在所有样本中均有检测到,并在其中 7 个样本中定量(10.68 至 38.02mg/L)。Holder 巴氏消毒后,乳糖、葡萄糖和肌醇浓度未发生变化。初乳中大多数细胞因子和免疫球蛋白的浓度均显著高于成熟乳样本。巴氏消毒过程中,初乳和乳样本中的免疫球蛋白含量均降低,而细胞因子中仅巨噬细胞炎症蛋白-1β、白细胞介素-7 和粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子的浓度受此热处理影响。
乳果糖和糠氨酸含量可作为初乳样本热处理的指示物。Holder 巴氏消毒法改变了初乳和成熟乳的免疫学特征。