Department Biological Chemistry and Molecular Pharmacology, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2013 Jan 15;110(3):972-7. doi: 10.1073/pnas.1221055110. Epub 2012 Dec 31.
Metformin, the first-line drug for treating diabetes, inhibits cellular transformation and selectively kills cancer stem cells in breast cancer cell lines. In a Src-inducible model of cellular transformation, metformin inhibits the earliest known step in the process, activation of the inflammatory transcription factor NF-κB. Metformin strongly delays cellular transformation in a manner similar to that occurring upon a weaker inflammatory stimulus. Conversely, inhibition of transformation does not occur if metformin is added after the initial inflammatory stimulus. The antitransformation effect of metformin can be bypassed by overexpression of Lin28B or IL1β, downstream targets of NF-κB. Metformin preferentially inhibits nuclear translocation of NF-κB and phosphorylation of STAT3 in cancer stem cells compared with non-stem cancer cells in the same population. The ability of metformin to block tumor growth and prolong remission in xenografts in combination with doxorubicin is associated with decreased function of the inflammatory feedback loop. Lastly, metformin-based combinatorial therapy is effective in xenografts involving inflammatory prostate and melanoma cell lines, whereas it is ineffective in noninflammatory cell lines from these lineages. Taken together, our observations suggest that metformin inhibits a signal transduction pathway that results in an inflammatory response. As metformin alters energy metabolism in diabetics, we speculate that metformin may block a metabolic stress response that stimulates the inflammatory pathway associated with a wide variety of cancers.
二甲双胍是治疗糖尿病的一线药物,它可以抑制细胞转化,并选择性地杀死乳腺癌细胞系中的癌症干细胞。在Src 诱导的细胞转化模型中,二甲双胍抑制了该过程中最早被发现的步骤,即炎症转录因子 NF-κB 的激活。二甲双胍以类似于较弱炎症刺激时发生的方式强烈延迟细胞转化。相反,如果在最初的炎症刺激后添加二甲双胍,则不会发生转化抑制。NF-κB 的下游靶标 Lin28B 或 IL1β 的过表达可以绕过二甲双胍的抗转化作用。与同一群体中的非干细胞癌细胞相比,二甲双胍优先抑制癌症干细胞中 NF-κB 的核易位和 STAT3 的磷酸化。与多柔比星联合使用时,二甲双胍能够阻断异种移植物中的肿瘤生长并延长缓解期,这与炎症反馈回路功能的降低有关。最后,基于二甲双胍的联合治疗在涉及炎症性前列腺和黑色素瘤细胞系的异种移植物中有效,而在来自这些谱系的非炎症细胞系中无效。总之,我们的观察结果表明,二甲双胍抑制了导致炎症反应的信号转导途径。由于二甲双胍改变了糖尿病患者的能量代谢,我们推测二甲双胍可能阻断了代谢应激反应,该反应刺激了与各种癌症相关的炎症途径。