HTLV Outpatient Clinic, Institute of Infectious Diseases Emilio Ribas, São Paulo, Brazil.
Int J Dermatol. 2013 Jan;52(1):63-8. doi: 10.1111/j.1365-4632.2012.05606.x.
Human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) is the etiologic agent of adult T-cell leukemia/lymphoma (ATLL), HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP), infective dermatitis associated with HTLV-1 (IDH), and various other clinical conditions. Several of these diseases can occur in association.
Report an association of diseases related to HTLV-1 infection, occurring in an unusual age group.
Dermatological and laboratory exams were consecutively performed in HTLV-1-infected individuals from January 2008 to July 2010 in the HTLV Outpatient Clinic at the Institute of Infectious Diseases "Emilio Ribas" in São Paulo, Brazil.
A total of 193 individuals (73 HAM/TSP and 120 asymptomatic carriers) were evaluated, three of which were associated with adult-onset IDH and HAM/TSP. In all three cases, the patients were affected by IDH after the development and progression of HAM/TSP-associated symptoms.
Small number of cases because of the rarity of these diseases.
We draw attention to the possibility of co-presentation of adult-onset IDH in patients with a previous diagnosis of HAM/TSP, although IDH is a disease classically described in children. Thus, dermatologists should be aware of these diagnoses in areas endemic for HTLV-1 infection.
人类 T 细胞白血病病毒 1 型(HTLV-1)是成人 T 细胞白血病/淋巴瘤(ATLL)、HTLV-1 相关脊髓病/热带痉挛性截瘫(HAM/TSP)、与 HTLV-1 相关的感染性皮炎(IDH)和其他各种临床病症的病原体。这些病症中的几种可同时发生。
报告一组与 HTLV-1 感染相关的疾病,发生在一个不常见的年龄组。
2008 年 1 月至 2010 年 7 月,巴西圣保罗传染病研究所“Emilio Ribas”HTLV 门诊连续对 HTLV-1 感染者进行了皮肤科和实验室检查。
共评估了 193 名个体(73 名 HAM/TSP 和 120 名无症状携带者),其中 3 名与成人发病的 IDH 和 HAM/TSP 相关。在所有 3 例中,患者在 HAM/TSP 相关症状出现和进展后均出现 IDH。
由于这些疾病罕见,因此病例数量较少。
我们提请注意先前诊断为 HAM/TSP 的患者可能同时出现成人发病 IDH 的可能性,尽管 IDH 是一种经典地描述于儿童的疾病。因此,皮肤科医生应在 HTLV-1 感染流行地区注意这些诊断。