Smithsonian Tropical Research Institute, Balboa, Panama.
Mol Ecol. 2012 Nov;21(22):5390-2. doi: 10.1111/mec.12037.
Land is not the only barrier to dispersal encountered by marine organisms. For sedentary shallow water species, there is an additional, marine barrier, 5000 km of uninterrupted deep-water stretch between the central and the eastern Pacific. This expanse of water, known as the ‘Eastern Pacific Barrier’, has been separating faunas of the two oceanic regions since the beginning of the Cenozoic. Species with larvae that cannot stay in the plankton for the time it takes to cross between the two sides have been evolving independently. That the eastern Pacific does not share species with the rest of the Pacific was obvious to naturalists two centuries ago (Darwin 1860). Yet, this rule has exceptions. A small minority of species are known to straddle the Eastern Pacific Barrier. One such exception is the scleractinian coral Porites lobata (Fig. 1). This species is spread widely throughout the Indo-Pacific, where it is one of the major reef-builders, but it is also encountered in the eastern Pacific. Are eastern and central Pacific populations of this coral connected by gene flow? In this issue of Molecular Ecology, Baums et al. (2012) use microsatellite data to answer this question. They show that P. lobata populations in the eastern Pacific are cut off from genetic influx from the rest of the Pacific. Populations within each of the two oceanic regions are genetically connected (though those in the Hawaiian islands are also isolated). Significantly, the population in the Clipperton Atoll, the westernmost island in the eastern Pacific, genetically groups with populations from the central Pacific, suggesting that crossing the Eastern Pacific Barrier by P. lobata propagules does occasionally occur.
陆地并不是海洋生物扩散所遇到的唯一障碍。对于固着的浅海物种而言,还有一个额外的海洋障碍,即东、中太平洋之间有 5000 公里不间断的深海延伸。这片被称为“东太平洋屏障”的广阔水域自新生代以来就将两个海洋区域的动物群分隔开来。那些幼虫不能在浮游生物中停留足够长的时间来穿越这两个区域的物种已经在独立进化。两个世纪前,自然学家就已经很清楚,东太平洋与太平洋的其他地区没有共享物种(达尔文 1860)。然而,这个规律也有例外。已知有少数物种跨越了东太平洋屏障。其中一个例外是石珊瑚 Porites lobata(图 1)。这种物种广泛分布于印度洋-太平洋地区,是主要的造礁生物之一,但也出现在东太平洋。这种珊瑚的中太平洋和东太平洋种群是否通过基因流相连?在本期《分子生态学》杂志上,Baums 等人(2012)利用微卫星数据回答了这个问题。他们表明,东太平洋的 P. lobata 种群与来自太平洋其他地区的基因流入隔绝。两个海洋区域内的种群在遗传上相互联系(尽管夏威夷群岛的种群也被隔离)。重要的是,位于东太平洋最西端的克利珀顿环礁的种群与中太平洋的种群在遗传上是一致的,这表明 P. lobata 的繁殖体偶尔会跨越东太平洋屏障。