Moreyra Beatriz I, Domínguez Inés M B
Centro de Estudios Históricos Prof. Carlos S. A. Segreti- Unidad Asociada a CONICET Miguel C. del Corro 308- Córdoba 5000.
Rev Fac Cien Med Univ Nac Cordoba. 2012;69(3):165-73.
The social historians of ends of the 20th century placed in the center of his worries new topics and approaches, between them, the problems linked with the social question called. It is defined as the set of social problems arisen as consequence of the industrialization, the urbanization, the immigration between those who were the conflicts of the work, the poverty, the marginality, the disease, that they returned the protagonism of subjects forgotten as the patients, the madmen, the delinquents between others. The diseases in the society, raise a new historical object of reflection that provides a window to the social reality. To analyze the trilogy disease - health- service of an integrated way is to know an aspect that explains the social problematics. The response to the social problems came from the civil society and from the State, arising institutions of social assistance that were acting in a combined way. The present article approaches the topic of the disease- health- service and the response to this problematics for the State during the period 1900-1940 in Córdoba, seeking to reconstruct how the disease allows us to show the conditions of material and cultural life where they emerged and the social process of constitution of the Social State and the social citizenship, from the continuities, changes and transformations that were demonstrating in the sanitary field.
20世纪末的社会历史学家将新的主题和方法置于其担忧的核心,其中包括与所谓社会问题相关的问题。它被定义为一系列因工业化、城市化、移民而产生的社会问题,其中包括劳动冲突、贫困、边缘化、疾病等,这些问题使被遗忘的主体如患者、疯子、罪犯等重新成为主角。社会中的疾病引发了一个新的历史反思对象,为社会现实提供了一扇窗口。以综合的方式分析疾病 - 健康 - 服务三部曲,就是要了解一个解释社会问题的方面。对社会问题的回应来自民间社会和国家,由此产生了以联合方式运作的社会援助机构。本文探讨了1900 - 1940年期间科尔多瓦的疾病 - 健康 - 服务主题以及国家对这一问题的回应,试图从卫生领域所展现的连续性、变化和变革中,重构疾病如何让我们了解其出现的物质和文化生活条件以及社会国家和社会公民身份的社会构成过程。