Institute of Biomedical Research, University of Birmingham, Birmingham, UK.
Toxicol Sci. 2013 Mar;132(1):131-41. doi: 10.1093/toxsci/kfs337. Epub 2013 Jan 8.
Alcoholic liver disease (ALD) is one of the commonest causes of cirrhosis and liver failure in the developed world. Hepatic inflammation is the critical stage in progression of both ALD and non-ALD, but it remains difficult to study the underlying mechanisms in a human system, and current animal models do not fully recapitulate human liver disease. We developed a human tissue-based system to study lymphocyte recruitment in response to ethanol challenge. Precision-cut liver slices (PCLS) from human livers were incubated in culture, and hepatic function was determined by albumin production, 3-(4,5-dimethylthiazol)-2,5-diphenyl tetrazolium bromide assay, glucose uptake responses, and morphometric assessment. Responses of tissue and lymphocytes to ethanol exposure were determined by PCR, flow cytometry, histology, and lymphocyte infiltration assays. Human PCLS demonstrated appropriate upregulation of CYP2E1, ADH1α, and ADH3 in response to ethanol treatment. Ethanol also induced expression of endothelial VCAM-1 and ICAM-1, production of sICAM-1 and CXCL8, and the chemokine receptors CXCR3 and CXCR4 on CD4 and CD8 lymphocytes. CXCR3- and CXCR4-dependent migration of lymphocytes into the tissue increased significantly in response to treatment with ethanol. We have demonstrated that ethanol increases chemokine receptor expression and lymphocyte recruitment into human liver tissue, suggesting that it may operate directly to promote hepatitis in ALD. The physiological and pathophysiological responses of the PCLS to ethanol in vitro highlight the potential of this assay for dissecting the molecular mechanisms underlying human liver inflammation and as a screening tool for novel therapeutics.
酒精性肝病 (ALD) 是发达国家肝硬化和肝衰竭最常见的原因之一。肝炎症是 ALD 和非 ALD 进展的关键阶段,但在人体系统中研究潜在机制仍然很困难,并且当前的动物模型不能完全再现人类肝脏疾病。我们开发了一种基于人体组织的系统来研究淋巴细胞对乙醇刺激的募集。从人肝中分离出的肝组织切片(PCLS)在培养中孵育,并通过白蛋白产生、3-(4,5-二甲基噻唑-2,5-二苯基四唑溴盐测定、葡萄糖摄取反应和形态计量评估来确定肝功能。通过 PCR、流式细胞术、组织学和淋巴细胞浸润测定来确定组织和淋巴细胞对乙醇暴露的反应。人 PCLS 对乙醇处理表现出适当的 CYP2E1、ADH1α 和 ADH3 的上调。乙醇还诱导内皮细胞 VCAM-1 和 ICAM-1 的表达、sICAM-1 和 CXCL8 的产生以及 CD4 和 CD8 淋巴细胞上的趋化因子受体 CXCR3 和 CXCR4。响应于乙醇处理,淋巴细胞向组织中的 CXCR3 和 CXCR4 依赖性迁移显著增加。我们已经证明,乙醇增加趋化因子受体表达和淋巴细胞募集到人体肝组织中,这表明它可能直接作用以促进 ALD 中的肝炎。PCLS 对乙醇的体外生理和病理生理反应突出了该测定在剖析人类肝脏炎症的分子机制以及作为新型治疗药物筛选工具的潜力。