Department of Fisheries Science, Tianjin Agricultural University, Tianjin, China.
Water Sci Technol. 2013;67(4):803-9. doi: 10.2166/wst.2012.632.
To investigate the effects of lead(II) on the production of extracellular polysaccharides (EPS), including bound extracellular polysaccharides (bEPS) and soluble extracellular polysaccharides (sEPS), and the colony formation of Microcystis aeruginosa, cultures of M. aeruginosa were exposed to four concentrations (5.0, 10.0, 20.0 and 40.0 mg/L) of lead(II) for 10 d under controlled laboratory conditions. The results showed that 5.0 and 10.0 mg/L lead(II) stimulated M. aeruginosa growth throughout the experiment while 20.0 and 40.0 mg/L lead(II) inhibited M. aeruginosa growth in the first 2 d exposure and then stimulated it. As compared to the control group, significant increases in the bEPS and sEPS production were observed in 20.0 and 40.0 mg/L lead(II) treatments (P < 0.05). Large colony formations were not observed throughout the experiment. However, four tested concentrations of lead(II) could significantly promote the formation of small and middle colonies after 10 d exposure (P < 0.05), and 40.0 mg/L lead(II) had the best stimulatory effect. Lead(II) could stimulate bEPS production, which conversely promoted colony formation, suggesting that heavy metals might be contributing to the bloom-forming of M. aeruginosa in natural conditions.
为了研究铅(II)对胞外多糖(EPS),包括结合胞外多糖(bEPS)和可溶胞外多糖(sEPS)的产生以及铜绿微囊藻的集落形成的影响,将铜绿微囊藻在受控的实验室条件下暴露于四种浓度(5.0、10.0、20.0 和 40.0 mg/L)的铅(II)中 10 天。结果表明,5.0 和 10.0 mg/L 的铅(II)在整个实验过程中刺激了铜绿微囊藻的生长,而 20.0 和 40.0 mg/L 的铅(II)在最初的 2 天暴露中抑制了铜绿微囊藻的生长,然后又刺激了它。与对照组相比,在 20.0 和 40.0 mg/L 的铅(II)处理中,bEPS 和 sEPS 的产量显著增加(P<0.05)。在整个实验过程中没有观察到大型集落的形成。然而,在 10 天暴露后,四种测试浓度的铅(II)可以显著促进小和中集落的形成(P<0.05),而 40.0 mg/L 的铅(II)的刺激效果最好。铅(II)可以刺激 bEPS 的产生,这反过来又促进了集落的形成,这表明重金属可能有助于铜绿微囊藻在自然条件下的形成。