Słomska Beata, Pilarz Eliza, Niedzielski Kryspin Ryszard
Klinika Ortopedii i Traumatologii z Pododdziałem Chirurgii Ręki dla Dzieci Instytutu CZMP, Łódź, Polska.
Pol Orthop Traumatol. 2012 Aug 9;77:46-51.
In the article there is shown the analysis of patients self-perception after the Ilizarov limb lenghening treatment due to inequality. 150 patients both sexes (78 girls and 72 boys) were tested between 1992 and 2003 in our center. The average age for girls at the time of follow-up was 19.5 years and 18.5 years for boys. In the survey there was used four point-scale SES by Irena Dzwokowska, Kinga Lachowicz-Tabaczek and Mariola Łagun which was based on Rosenberg work. The results were divided into two groups: low or high score. It was evaluated according to the table of standards which included people age and sex. Then the score was transformed into standard ten. For statistical calculations was used MicroSoft Excel spreadsheet. In the case of statistical studies was used Spss v.17.0. It was found that among survey respondents regardless of gender and age after the satisfactory completion of Ilizarov treatment patients gain a high level of self-assessment at 7 standard ten. The high self-esteem can predict the level of patients` comfort in many aspects of their lives. People with such a hight self-perception will experience more positive emotions and will be healthier and more active.
本文展示了对因肢体不等长接受伊里扎洛夫肢体延长治疗的患者自我认知的分析。1992年至2003年期间，我们中心对150名患者（78名女孩和72名男孩）进行了测试。随访时女孩的平均年龄为19.5岁，男孩为18.5岁。在调查中，采用了由伊雷娜·德佐科夫斯卡、金加·拉乔维茨-塔巴克泽克和玛丽奥拉·拉贡基于罗森伯格的研究制定的四点量表SES。结果分为两组：低分或高分。根据包括年龄和性别的标准表进行评估。然后将分数转换为标准十分制。统计计算使用微软Excel电子表格。在统计研究中使用Spss v.17.0。结果发现，在调查对象中，无论性别和年龄，在伊里扎洛夫治疗圆满完成后，患者的自我评估水平达到标准十分制的7分。高自尊可以预测患者在生活诸多方面的舒适度。具有这种高自我认知的人会体验到更多积极情绪，会更健康、更活跃。
