Service d'Immunologie Biologique, Hôpital Europeén Georges Pompidou, 20-40 rue Leblanc, Paris cedex 15, France.
Clin J Am Soc Nephrol. 2013 Apr;8(4):554-62. doi: 10.2215/CJN.04760512. Epub 2013 Jan 10.
Atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) is a rare complement-mediated kidney disease that was first recognized in children but also affects adults. This study assessed the disease presentation and outcome in a nationwide cohort of patients with aHUS according to the age at onset and the underlying complement abnormalities.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: A total of 214 patients with aHUS were enrolled between 2000 and 2008 and screened for mutations in the six susceptibility factors for aHUS and for anti-factor H antibodies.
Onset of aHUS occurred as frequently during adulthood (58.4%) as during childhood (41.6%). The percentages of patients who developed the disease were 23%, 40%, 70%, and 98% by age 2, 18, 40, and 60 years, respectively. Mortality was higher in children than in adults (6.7% versus 0.8% at 1 year) (P=0.02), but progression to ESRD after the first aHUS episode was more frequent in adults (46% versus 16%; P<0.001). Sixty-one percent of patients had mutations in their complement genes. The renal outcome was not significantly different in adults regardless of genetic background. Only membrane cofactor protein (MCP) and undetermined aHUS were less severe in children than adults. The frequency of relapse after 1 year was 92% in children with MCP-associated HUS and approximately 30% in all other subgroups.
Mortality rate was higher in children than adults with aHUS, but renal prognosis was worse in adults than children. In children, the prognosis strongly depends on the genetic background.
非典型溶血尿毒综合征(aHUS)是一种罕见的补体介导的肾脏疾病,最初在儿童中发现,但也影响成年人。本研究根据发病年龄和潜在补体异常,评估了全国范围内 aHUS 患者的疾病表现和结局。
设计、地点、参与者和测量:2000 年至 2008 年间共纳入 214 例 aHUS 患者,筛查其 6 种易感性因素和抗因子 H 抗体的突变。
aHUS 的发病年龄在成年期(58.4%)和儿童期(41.6%)同样常见。到 2、18、40 和 60 岁时,分别有 23%、40%、70%和 98%的患者发病。儿童的死亡率高于成年人(1 年时为 6.7%比 0.8%;P=0.02),但成年人首次发生 aHUS 后进展为终末期肾病的比例更高(46%比 16%;P<0.001)。61%的患者存在补体基因的突变。成人无论遗传背景如何,肾脏结局均无显著差异。仅膜辅因子蛋白(MCP)和未明原因的 aHUS 在儿童中比成人轻。儿童 MCP 相关 HUS 患者在 1 年后的复发率为 92%,而其他所有亚组的复发率约为 30%。
儿童 aHUS 的死亡率高于成年人,但成人的肾脏预后较儿童差。在儿童中,预后强烈取决于遗传背景。