Meyer-Breiting P, Leuwer M
Zentrum der Anaesthesiologie und Wiederbelebung des Klinikums der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt/ Main.
Anaesthesist. 1990 Mar;39(3):144-50.
A group of 36 patients in the last trimester of pregnancy and scheduled for cesarean section were examined during the induction of standardized general anesthesia (methohexitone 1.5 mg/kg, succinylcholine 1.5 mg/kg). No other inhalation anesthetics than N2O/O2 (50%:50%) were administered. In addition, 18 of the women received 0.005 mg/kg fentanyl prior to intubation. The remaining 18 patients served as a control group. In the study group maternal fentanyl plasma levels were determined 1 min after injection and again at the time of omphalotomy (radioimmunoassay). Immediately after clamping of the umbilical cord the fetal fentanyl plasma levels and the pH, pCO2 and pO2 values in both umbilical vein and artery were measured. The feto-maternal ratio and the fetal uptake were calculated. RESULTS. Maternal fentanyl plasma levels decreased significantly, from 7.84 (3.55-17.24) ng/ml 1 min after injection to 5.92 (2.01-14.15) ng/ml during omphalotomy. The corresponding fentanyl plasma levels in the umbilical vein were 2.08 (0.88-3.42) ng/ml. The feto-maternal ratio was 0.44 (0.08-1.00). The induction-delivery time ranged from 2 to 8 min. There was a significant correlation between umbilical-venous fentanyl concentration and the induction-delivery time: the longer the induction-delivery time the lower the fentanyl concentration in the umbilical vein. The 1-min Apgar score was 8 (5-9), the 5-min Apgar score 9 (8-10) and the 10-min Apgar score 10 (9-10) in neonates born to the fentanyl group. Only the 1-min Apgar score was significantly lower than in the control group.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
选取36例妊娠晚期计划行剖宫产的患者,在标准化全身麻醉诱导期间(美索比妥1.5mg/kg,琥珀酰胆碱1.5mg/kg)进行检查。除N2O/O2(50%:50%)外,未使用其他吸入性麻醉剂。此外,18名女性在插管前接受了0.005mg/kg的芬太尼。其余18例患者作为对照组。在研究组中,注射后1分钟及断脐时测定母体芬太尼血浆水平(放射免疫测定)。脐带夹闭后立即测量胎儿芬太尼血浆水平以及脐静脉和脐动脉中的pH、pCO2和pO2值。计算母胎比值和胎儿摄取率。结果:母体芬太尼血浆水平显著下降,从注射后1分钟时的7.84(3.55 - 17.24)ng/ml降至断脐时的5.92(2.01 - 14.15)ng/ml。脐静脉中相应的芬太尼血浆水平为2.08(0.88 - 3.42)ng/ml。母胎比值为0.44(0.08 - 1.00)。诱导至分娩时间为2至8分钟。脐静脉芬太尼浓度与诱导至分娩时间之间存在显著相关性:诱导至分娩时间越长,脐静脉中芬太尼浓度越低。芬太尼组新生儿的1分钟阿氏评分8(5 - 9),5分钟阿氏评分9(8 - 10),10分钟阿氏评分10(9 - 10)。只有1分钟阿氏评分显著低于对照组。(摘要截选至250字)