Mishra Gita D, Anderson Debra, Schoenaker Danielle A J M, Adami Hans-Olov, Avis Nancy E, Brown Daniel, Bruinsma Fiona, Brunner Eric, Cade Janet E, Crawford Sybil L, Dobson Annette J, Elliott Jane, Giles Graham G, Gold Ellen B, Hayashi Kunihiko, Kuh Diana, Lee Kathryn A, Lee Jung Su, Melby Melissa K, Mizunuma Hideki, Sievert Lynette L, Weiderpass Elisabete
School of Population Health, University of Queensland, Brisbane, Queensland, Australia.
Institute of Health and Biomedical Innovation, Queensland University of Technology, Brisbane, Queensland, Australia.
Maturitas. 2013 Mar;74(3):235-40. doi: 10.1016/j.maturitas.2012.12.011. Epub 2013 Jan 10.
Evidence from population-based studies of women increasingly points to the inter-related nature of reproductive health, lifestyle, and chronic disease risk. This paper describes the recently established International Collaboration for a Life Course Approach to Reproductive Health and Chronic Disease. InterLACE aims to advance the evidence base for women's health policy beyond associations from disparate studies by means of systematic and culturally sensitive synthesis of longitudinal data. Currently InterLACE draws on individual level data for reproductive health and chronic disease among 200,000 women from over thirteen studies of women's health in seven countries. The rationale for this multi-study research programme is set out in terms of a life course perspective to reproductive health. The research programme will build a comprehensive picture of reproductive health through life in relation to chronic disease risk. Although combining multiple international studies poses methodological challenges, InterLACE represents an invaluable opportunity to strength evidence to guide the development of timely and tailored preventive health strategies.
基于人群的女性研究证据越来越多地指向生殖健康、生活方式和慢性病风险之间的相互关联性质。本文介绍了最近成立的生殖健康与慢性病生命历程方法国际协作组织。InterLACE旨在通过对纵向数据进行系统且具有文化敏感性的综合分析，为女性健康政策提供超越不同研究关联的证据基础。目前，InterLACE利用了来自七个国家超过十三项女性健康研究中20万名女性的生殖健康和慢性病个体层面数据。这一多研究项目的基本原理是从生殖健康的生命历程角度阐述的。该研究项目将构建一幅与慢性病风险相关的一生中生殖健康的全面图景。尽管整合多项国际研究带来了方法学上的挑战，但InterLACE是加强证据以指导制定及时且量身定制的预防性健康策略的宝贵机会。
