Ruedin P, Mougenot B, Ruedin D, Rondeau E, Sraer J D, Lacave R, Kanfer A
Service de Néphrologie, l'Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Paris, France.
J Exp Pathol (Oxford). 1990 Apr;71(2):269-78.
To investigate the mechanisms which may influence fibrin deposition in the remnant kidney, glomerular morphology and the haemostatic properties of isolated glomeruli were assessed in two groups of rats, 30 days after surgical removal of three-quarters of the total renal parenchyma, and compared to glomeruli in sham-operated controls. One group was given the thromboxane synthetase inhibitor OKY 046 and the other was not. Fibrin deposition occurred in about 20% of glomeruli, of which 4% exhibited segmental necrotizing lesions. Concomitantly, glomerular procoagulant activity dropped to 40% of the control level and glomerular fibrinolytic activity rose to 120-130% of this level. Inhibition of thromboxane synthesis did not affect fibrin deposition, glomerular haemostasis or the development of renal insufficiency. In an additional group of unilaterally nephrectomized rats, procoagulant activity also markedly decreased in the remaining kidney. These results indicate that in the rat remnant kidney, alterations in glomerular haemostatic properties tend to have antithrombotic effects which seem to constitute an adaptive reaction by an autacoid system to glomerular fibrin deposition.
为研究可能影响残余肾中纤维蛋白沉积的机制,在手术切除四分之三的总肾实质30天后,对两组大鼠的肾小球形态及分离肾小球的止血特性进行评估,并与假手术对照组的肾小球进行比较。一组给予血栓素合成酶抑制剂OKY 046,另一组未给予。约20%的肾小球出现纤维蛋白沉积,其中4%呈现节段性坏死性病变。与此同时,肾小球促凝活性降至对照水平的40%,而肾小球纤溶活性升至该水平的120 - 130%。抑制血栓素合成并不影响纤维蛋白沉积、肾小球止血或肾功能不全的发展。在另一组单侧肾切除的大鼠中,剩余肾脏的促凝活性也明显降低。这些结果表明,在大鼠残余肾中,肾小球止血特性的改变倾向于产生抗血栓作用,这似乎是一种自分泌系统对肾小球纤维蛋白沉积的适应性反应。