Suppr超能文献

[瓦加杜古戴高乐儿科大学医院(CHUP-CDG)对感染艾滋病毒儿童进行随访时蛋白尿的患病率]

[Prevalence of proteinuria in children followed-up for HIV infection at Pediatric University Hospital Charles-de-Gaulle (CHUP-CDG) of Ouagadougou].

作者信息

Coulibaly G, Kouéta F, Ouédraogo O, Dao L, Lengani A, Yé D

机构信息

Service de néphrologie et hémodialyse, CHU Yalgado-Ouédraogo, Ouagadougou, Burkina Faso.

出版信息

Bull Soc Pathol Exot. 2013 Feb;106(1):13-7. doi: 10.1007/s13149-012-0270-9. Epub 2013 Jan 12.

Abstract

In subjects infected with HIV, proteinuria could represent a marker of HIV associated nephropathy (HIVAN), the most important cause of chronic renal failure in them. To determine the prevalence of proteinuria in children with HIV infection and to improve the screening of renal disease for these children in our country, we conducted a descriptive cross-sectional study over a 3-month period. We included 122 children (0-14 years old) with HIV infection followed at CHUP-CDG. Proteinuria was calculated using the first morning urine sample by dipstick test (significant for a "+" or more). Statistical tests were significant for p < 0.05. The 122 children (121 HIV1 and 1 HIV2) comprised of 64 boys and 58 girls. Eighteen (14.8%) (14 boys and 4 girls) had proteinuria (1 or 2 "+"). The mean age of patients with proteinuria was 10.4 ± 3.3 years. None of the children were hypertensive. All were infected with HIV1. Proteinuria was associated with microscopic hematuria in six cases. The average CD4 count was 21 ± 8% versus 23 ± 10% in 42 patients without proteinuria (p = NS). The mean serum creatinine in patients with proteinuria was 47 ± 29 μmol/l. Three of them had acute renal failure. All patients with proteinuria had antiretroviral treatment (ARV) since 40 ± 24 months versus 36 ± 26 months in 98 patients without proteinuria. No treatment included tenofovir, indinavir, or converting enzyme inhibitor. The prevalence of proteinuria in our sample is lower than that reported by other African writers in untreated subjects. This fact suggests a nephroprotection of ARV in our patients probably treated early and effectively. However, microalbuminuria, a possible early marker of HIVAN, has not been evaluated by our study. Studies of the prevalence of microalbuminuria in children infected with HIVand treated with ARVs in Sub-Saharan African countries should be encouraged. They would help to determine the relevance in these children of research routinely of microalbuminuria and to screen and precociously take care of a possible HIVAN or other chronic glomerulopathy.

摘要

在感染艾滋病毒的受试者中,蛋白尿可能是艾滋病毒相关性肾病(HIVAN)的一个标志,而HIVAN是他们慢性肾衰竭的最重要原因。为了确定艾滋病毒感染儿童中蛋白尿的患病率,并改善我国对这些儿童的肾病筛查,我们在3个月的时间内进行了一项描述性横断面研究。我们纳入了在CHUP-CDG接受随访的122名艾滋病毒感染儿童(0至14岁)。使用晨尿样本通过试纸条检测计算蛋白尿情况(“+”或以上为阳性)。统计学检验以p < 0.05为有显著性差异。这122名儿童(121名感染HIV-1,1名感染HIV-2)包括64名男孩和58名女孩。18名(14.8%)(14名男孩和4名女孩)有蛋白尿(1或2个“+”)。有蛋白尿的患者平均年龄为10.4 ± 3.3岁。所有儿童均无高血压。所有患者均感染HIV-1。6例蛋白尿患者伴有镜下血尿。有蛋白尿患者的平均CD4细胞计数为21 ± 8%,而42例无蛋白尿患者为23 ± 10%(p = 无显著性差异)。有蛋白尿患者的平均血清肌酐为47 ± 29 μmol/l。其中3例出现急性肾衰竭。所有有蛋白尿的患者接受抗逆转录病毒治疗(ARV)的时间为40 ± 24个月,而98例无蛋白尿患者为36 ± 26个月。治疗中未使用替诺福韦、茚地那韦或转换酶抑制剂。我们样本中蛋白尿的患病率低于其他非洲作者报道的未治疗受试者中的患病率。这一事实表明ARV对我们的患者可能有肾脏保护作用,这些患者可能接受了早期且有效的治疗。然而,微量白蛋白尿作为HIVAN可能的早期标志,尚未在我们的研究中进行评估。应鼓励在撒哈拉以南非洲国家开展对感染艾滋病毒并接受ARV治疗的儿童微量白蛋白尿患病率的研究。这些研究将有助于确定在这些儿童中常规检测微量白蛋白尿的相关性,并筛查和尽早关注可能的HIVAN或其他慢性肾小球病。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验