Department of General, Visceral, Vascular and Pediatric Surgery, University Hospital, University of Würzburg, Würzburg, Germany.
Horm Metab Res. 2013 Feb;45(2):130-6. doi: 10.1055/s-0032-1331743. Epub 2013 Jan 11.
Adrenocortical carcinoma (ACC) is a rare endocrine neoplasm and complete resection is the only treatment with curative intent for patients with nonmetastatic disease. It is highly debatable whether minimally invasive surgery is oncologically equal to open procedures in these patients. This review summarizes the current knowledge on the feasibility and oncological effectiveness of laparoscopic surgery for ACC. Using a Pubmed search strategy covering the time period up until July 2012, we identified 568 original articles and reviews with the following search terms: "adrenal gland neoplasms" and "laparoscopy", with restriction to patients over 18 years of age. Finally, 23 publications, including 6 "key studies", became the basis of this review. The key papers described 673 patients with localized ACC, of whom 112 had laparoscopic surgery. Acknowledging the subjectivity of our personal view, we draw the following conclusions: 1) since all available studies are retrospective, a final judgment of laparoscopic surgery in ACC cannot be provided; 2) the surgical treatment of patients with (suspected) ACC should be limited to specialized centers; and 3) For tumors of limited size (<10 cm) without evidence of invasiveness, laparoscopic adrenalectomy does not seem to be oncologically inferior to open surgery when performed in a state of the art manner and when oncological standards (margin-free resection, avoidance of tumor spillage) are respected. However, open adrenalectomy should still be regarded as standard treatment for ACC and laparoscopic surgery should be performed within a clinical trial or at least as an observational study.
肾上腺皮质癌 (ACC) 是一种罕见的内分泌肿瘤,对于无转移的患者,完整切除是唯一具有治愈意图的治疗方法。对于这些患者,微创手术是否在肿瘤学上与开放手术相当,这是一个极具争议的问题。本综述总结了腹腔镜手术治疗 ACC 的可行性和肿瘤学效果的现有知识。我们使用 Pubmed 搜索策略,涵盖截至 2012 年 7 月的时间段,搜索了以下搜索词:“肾上腺肿瘤”和“腹腔镜”,并限制患者年龄在 18 岁以上。最终,我们确定了 23 篇出版物,包括 6 篇“关键研究”,作为本综述的基础。这些关键论文描述了 673 例局限性 ACC 患者,其中 112 例接受了腹腔镜手术。鉴于我们个人观点的主观性,我们得出以下结论:1)由于所有可用的研究都是回顾性的,因此不能对腹腔镜手术在 ACC 中的应用作出最终判断;2)疑似 ACC 患者的手术治疗应限于专业中心;3)对于无侵袭性证据的局限性肿瘤(<10cm),当以先进的方式进行且符合肿瘤学标准(无肿瘤边缘切缘、避免肿瘤溢出)时,腹腔镜肾上腺切除术在肿瘤学上似乎并不逊于开放手术。然而,开放肾上腺切除术仍应被视为 ACC 的标准治疗方法,腹腔镜手术应在临床试验中进行,或者至少作为观察性研究进行。