Suppr超能文献

慢性病毒性肝炎患者的肝癌监测:社区内的一项 4 个月与 12 个月间隔期的随机研究。

Hepatocellular carcinoma surveillance at 4- vs. 12-month intervals for patients with chronic viral hepatitis: a randomized study in community.

机构信息

Department of Internal Medicine, Division of Hepatogastroenterology, Kaohsiung Chang Gung Memorial Hospital, NiaoSong, Kaohsiung, Taiwan.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2013 Mar;108(3):416-24. doi: 10.1038/ajg.2012.445. Epub 2013 Jan 15.

Abstract

OBJECTIVES

To compare the efficacy of hepatocellular carcinoma (HCC) surveillance at 4- and 12-month intervals in a community for patients with chronic viral hepatitis and thrombocytopenia.

METHODS

In 10 townships, adults (≥ 40 years) with platelet ≤ 150 (× 10(9))/l, positive hepatitis B surface antigen, or antibody to hepatitis C virus were invited to this study. These townships were randomized into 4- (group A) and 12-month (group B) interval surveillance groups. Seven hundred and eighty-five and 796 residents met the study criteria in groups A and B. Ultrasonography (US) was the surveillance method.

RESULTS

A total of 744 residents (group A: 387; group B: 357) were enrolled. In the study period, HCC was diagnosed in 39 residents (group A: 24; group B: 15). There was no difference in cumulative 3-year HCC incidence between the two groups. The tumors were smaller in group A than in group B, though group A had more patients with tumor ≤ 2 cm (P = 0.003) who were in Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) very-early stage (P = 0.017) and had undergone curative treatments (P = 0.049). Male gender, cirrhosis, and platelet ≤ 100 (× 10(9))/l were associated factors of HCC occurrence. There was no difference in 4-year overall survival between the two groups. Patients undergoing recommended treatments had better 4-year survival rates.

CONCLUSIONS

Compared with 12-month interval, US surveillance at 4-month interval detected more patients with HCC ≤ 2 cm who were in BCLC very-early stage and were fit for curative treatments. Up to 4-year follow-up, however, the overall survival was not different.

摘要

目的

比较慢性病毒性肝炎合并血小板减少患者社区肝癌(HCC)4 个月和 12 个月监测的疗效。

方法

在 10 个乡镇,邀请血小板≤150(×10(9))/l、乙型肝炎表面抗原阳性或丙型肝炎病毒抗体阳性的成年人(≥40 岁)参加本研究。这些乡镇被随机分为 4 个月(A 组)和 12 个月(B 组)监测组。A 组和 B 组分别有 785 名和 796 名符合研究标准的居民。超声检查(US)是监测方法。

结果

共纳入 744 名居民(A 组:387 名;B 组:357 名)。在研究期间,A 组有 39 名居民(A 组:24 名;B 组:15 名)诊断为 HCC。两组的 3 年累积 HCC 发病率无差异。A 组肿瘤小于 B 组,尽管 A 组肿瘤≤2cm 的患者较多(P=0.003),巴塞罗那临床肝癌(BCLC)早期(P=0.017)且接受根治性治疗(P=0.049)。男性、肝硬化和血小板≤100(×10(9))/l 是 HCC 发生的相关因素。两组的 4 年总生存率无差异。接受推荐治疗的患者 4 年生存率较高。

结论

与 12 个月间隔相比,4 个月间隔的 US 监测发现更多 BCLC 早期且适合根治性治疗的 HCC≤2cm 患者。然而,在 4 年的随访中,总生存率没有差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验