Department of Pediatric Surgery, Erasmus MC: University Medical Center Rotterdam, P.O. Box 2060, 3000 CB, Rotterdam, The Netherlands.
Surg Endosc. 2013 Jun;27(6):1980-5. doi: 10.1007/s00464-012-2697-2. Epub 2013 Jan 15.
Adequate working space is a prerequisite for safe and efficient minimal access surgery. No objective data exist in literature about the effect of mechanical bowel preparation (MBP) on working space in laparoscopic surgery. We objectively measured this effect with computed tomography in a porcine laparoscopy model.
Using standardized anesthesia, twelve 20-kg pigs without MBP and eight 20-kg pigs with MBP were studied with computed tomography at intra-abdominal pressure (IAP) levels of 0, 5, 10, and 15 mmHg. Volumes and dimensions of the pneumoperitoneum were measured on reconstructed CT images and compared between the pigs with and those without MBP.
A reproducible and statistically significant increase of approximately 500 ml in pneumoperitoneum volume was found in the MBP group at all levels of IAP. This represents a 43 % relative increase at a pneumoperitoneum pressure of 5 mmHg, 21 % at IAP 10 mmHg, and 18 % at IAP 15 mmHg. Peak inspiratory pressure was lower at IAP 0 and 5 mmHg in the MBP group. Anteroposterior diameter in the group with MBP was lower at 0 mmHg, but abdominal dimensions were similar in both groups at all other IAPs. This shows that the gain in working space is due to a diminished volume of the intra-abdominal content and not to compression or displacement of the bowel.
MBP increases working space by reducing bowel content. Especially at low intra-abdominal working pressures, the increase in working space associated with MBP could represent an important benefit in challenging laparoscopic surgery.
充足的工作空间是安全高效的微创外科手术的前提。文献中尚无机械肠道准备(MBP)对腹腔镜手术工作空间影响的客观数据。我们在猪腹腔镜模型中使用计算机断层扫描(CT)客观地测量了这种影响。
使用标准化麻醉,在腹腔内压(IAP)为 0、5、10 和 15mmHg 时,对无 MBP 的 12 只 20 公斤猪和有 MBP 的 8 只 20 公斤猪进行 CT 检查。在重建的 CT 图像上测量气腹的体积和尺寸,并比较有无 MBP 的猪之间的差异。
在所有 IAP 水平下,MBP 组的气腹体积均增加了约 500ml,具有可重复性和统计学意义。这代表在 IAP 为 5mmHg 时,气腹体积相对增加了 43%,在 IAP 为 10mmHg 时增加了 21%,在 IAP 为 15mmHg 时增加了 18%。MBP 组在 IAP 为 0 和 5mmHg 时的吸气峰压较低。MBP 组的前后直径在 IAP 为 0mmHg 时较低,但在所有其他 IAP 下两组的腹部尺寸相似。这表明工作空间的增加是由于腹部内容物体积减少,而不是由于肠的压迫或移位。
MBP 通过减少肠道内容物来增加工作空间。特别是在低腹腔工作压力下,MBP 增加的工作空间可能代表具有挑战性的腹腔镜手术的重要优势。