Alvarez-Alfageme Fernando, Pálinkás Zoltan, Bigler Franz, Romeis Jörg
Agroscope Reckenholz-Tänikon Research Station ART, 8046 Zurich, Switzerland.
Environ Entomol. 2012 Dec;41(6):1687-93. doi: 10.1603/EN12032.
Early-tier studies are the initial step in the environmental risk assessment of genetically engineered plants on nontarget arthropods. They are conducted in the laboratory where surrogate species are exposed to higher concentrations of the arthropod-active compound than those expected to occur in the field. Thus, early-tier tests provide robust data and allow to make general conclusions about the susceptibility of the surrogate to the test substance. We have developed an early-tier test for assessing the toxicity of orally-active insecticidal compounds to larvae of the ladybird beetle Coccinella septempunctata L. (Coleoptera: Coccinellidae). Using potassium arsenate and the protease inhibitor E-64 as model compounds, we validated the bioassay set-up for C. septempunctata. Sucrose solution containing the test compound was offered to larvae for 24 h on the first day of each of its four larval instars. Subsequently, larvae were fed ad libitum with Ephestia kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) eggs. Both compounds negatively affected C. septempunctata larval survival and development, and adult weight, indicating that the bioassay setup was able to detect dietary effects of insecticidal substances on the ladybird. Power analyses revealed that sample sizes of 20 or 45 per treatment are sufficient to detect 50 or 20% differences between the control and treatment groups, respectively, for the various measurement endpoints.
早期研究是转基因植物对非靶标节肢动物进行环境风险评估的第一步。这些研究在实验室中进行,替代物种接触的节肢动物活性化合物浓度高于田间预期出现的浓度。因此,早期测试能提供可靠的数据,并有助于就替代物种对测试物质的敏感性得出一般性结论。我们开发了一种早期测试方法,用于评估口服活性杀虫化合物对七星瓢虫(鞘翅目:瓢虫科)幼虫的毒性。以砷酸钾和蛋白酶抑制剂E-64作为模型化合物,我们验证了针对七星瓢虫的生物测定设置。在七星瓢虫幼虫的每一个龄期的第一天,将含有测试化合物的蔗糖溶液提供给幼虫24小时。随后,让幼虫随意取食地中海粉螟(鳞翅目:螟蛾科)的卵。这两种化合物均对七星瓢虫幼虫的存活、发育以及成虫体重产生负面影响,表明该生物测定设置能够检测出杀虫物质对瓢虫的饮食影响。功效分析表明,对于各种测量终点,每种处理20或45个样本量分别足以检测出对照组和处理组之间50%或20%的差异。