Bernasconi M, Brandolese R, Poggi R, Manzin E, Rossi A
Department of Anesthesia and Intensive Care, City Hospital, Padua, Italy.
Intensive Care Med. 1990;16(2):108-14. doi: 10.1007/BF02575304.
To investigate the dose-response relationship and the time course of the effects of fenoterol (a selective beta 2-adrenergic agonist) on respiratory function in mechanically ventilated patients with acute respiratory failure due to exacerbation of chronic airflow obstruction (CAO), seven consecutive acutely ill patients were studied within 3 days of the onset of mechanical ventilation. Airflow, airway pressure, and changes in lung volume were measured with the transducers of the 900 C Servo Ventilator, the last by electronic integration. The end-expiratory lung volume (EELV), the intrinsic positive end-expiratory pressure (PEEPi), the static respiratory compliance (Cstrs), maximum and minimum respiratory resistance (Rrsmax and Rrsmin), and arterial oxygen tension (PaO2), were measured under control conditions (all patients were receiving aminophylline infused at a constant rate) 5, 15, and 30 min after administration of 4 ml aerosolized saline solution and 5, 15, and 30 min after inhalation of 0.4, 0.8, and 1.2 mg fenoterol. After the last dose, measurements were repeated at 60, 120, and 180 min. We found that, on average, while saline did not cause any significant change in respiratory mechanics, a low dose (0.4 mg) of inhaled fenoterol was followed by a rapid (5 min) and significant decrease in Rrsmax (-33%), Rrsmin (-28%), EELV (-34%), and PEEPi (-44%), with a slight but not significant further fall with higher doses. However, changes were short-lasting, and by 2 h after the end of administration were no longer significant. PaO2 dropped significantly on average, with a maximum mean fall of 15 mmHg.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为研究非诺特罗(一种选择性β2肾上腺素能激动剂)对因慢性气流阻塞(CAO)加重导致急性呼吸衰竭的机械通气患者呼吸功能的剂量反应关系及效应时程,在机械通气开始3天内对7例连续的急性病患者进行了研究。使用900 C Servo呼吸机的传感器测量气流、气道压力和肺容积变化,后者通过电子积分测量。在控制条件下(所有患者均以恒定速率输注氨茶碱),分别于雾化吸入4 ml盐溶液后5、15和30分钟以及吸入0.4、0.8和1.2 mg非诺特罗后5、15和30分钟测量呼气末肺容积(EELV)、内源性呼气末正压(PEEPi)、静态呼吸顺应性(Cstrs)、最大和最小呼吸阻力(Rrsmax和Rrsmin)以及动脉血氧张力(PaO2)。在最后一剂后,于60、120和180分钟重复测量。我们发现,平均而言,虽然盐水未引起呼吸力学的任何显著变化,但吸入低剂量(0.4 mg)非诺特罗后,Rrsmax(-33%)、Rrsmin(-28%)、EELV(-34%)和PEEPi(-44%)迅速(5分钟)且显著下降,更高剂量时虽有轻微但不显著的进一步下降。然而,这些变化持续时间较短,给药结束后2小时不再显著。PaO2平均显著下降,最大平均降幅为15 mmHg。(摘要截短于250字)