Dauendorffer J-N, Pages C, Abd Alsamad I, Bagot M, Fraitag S
Service de dermatologie, hôpital Saint-Louis, AP-HP, 1, avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France.
Ann Dermatol Venereol. 2013 Jan;140(1):52-5. doi: 10.1016/j.annder.2012.10.602. Epub 2012 Dec 20.
Pigmented mammary tumours are rare. Herein, we report the third case of primary pigmented breast adenocarcinoma in a male patient with clinical mimicking of nodular melanoma of the nipple.
A male patient presented with a pigmented nodule of the right nipple. Histological examination of the lesion showed dermal and subcutaneous adenocarcinomatous proliferation. The perilesional stroma contained melanin both inside and outside macrophages, leading us to conclude on primary pigmented breast adenocarcinoma clinically mimicking nodular melanoma of the nipple.
Local production of melanin by neoplastic cells in the mammary carcinoma was postulated as the cause of hyperpigmentation of the tumour. Other possible causes are transfer of melanin from overlying melanocytes of the pigmented areolar epidermis to the underlying neoplastic cells, or melanin synthesis by intratumoral melanocytes migrating from the epidermis (which strikes us as the most convincing interpretation for the reported case).
Breast adenocarcinoma is a rare tumour in men and may present clinically as a pigmented lesion of the nipple, resulting in the problem of differential diagnosis with primary or metastasised nodular melanoma.
色素沉着性乳腺肿瘤较为罕见。在此,我们报告第三例男性原发性色素沉着性乳腺腺癌病例,其临床表现酷似乳头结节性黑色素瘤。
一名男性患者出现右侧乳头色素沉着结节。对该病变进行组织学检查显示真皮和皮下腺癌性增生。病变周围间质内巨噬细胞内外均含有黑色素,由此我们诊断为原发性色素沉着性乳腺腺癌,其临床表现酷似乳头结节性黑色素瘤。
推测乳腺癌中肿瘤细胞局部产生黑色素是肿瘤色素沉着的原因。其他可能的原因包括色素沉着乳晕表皮的黑素细胞将黑色素转移至下方的肿瘤细胞,或肿瘤内的黑素细胞从表皮迁移过来并合成黑色素(我们认为这是对该病例最有说服力的解释)。
乳腺腺癌在男性中是一种罕见肿瘤,临床上可能表现为乳头色素沉着性病变,从而导致与原发性或转移性结节性黑色素瘤的鉴别诊断问题。