Univ Lille Nord de France, France.
Chemosphere. 2013 Apr;91(4):498-505. doi: 10.1016/j.chemosphere.2012.12.010. Epub 2013 Jan 18.
Condition indices and metal bioaccumulation of early life stages of juvenile flounder (5-10 cm) were determined in three anthropogenic estuaries (the Scheldt, Seine and Loire) and compared to a reference site (the Canche). Significant correlations were found between metal concentrations in sediment and (i) fish liver for Cd, Cu, Ni, Pb, V and Zn and (ii) fish gills for Cd and Mn. Metal accumulation in juvenile flounder from the three anthropogenic estuaries coincided with significantly lower Fulton's K indices (from 0.99 ± 0.03 to 1.06 ± 0.01 mg mm(-3)) compared to those from the Canche estuary (from 1.02 ± 0.01 to 1.13 ± 0.01 mg mm(-3)). This discrepancy in fish condition index increased with fish size and therefore, strongly depends on the time juvenile spend in estuary. Muscle lipid contents and Triacylglycerol to Sterol ratios were significantly lower in fish collected in the Scheldt (lipid content: 21.3 ± 3.6%), Seine (17.9 ± 19.8%) and Loire (19.5 ± 2.4%) estuaries compared to those originating from the Canche (38.3 ± 4.6%). This study highlights that combined measures of both fish metal contents and condition indices gives a relevant assessment of juvenile fish health growing in anthropogenic estuaries.
本研究旨在评估人为干扰河口环境下幼鱼(5-10cm)的生存状况和金属生物累积。研究选取了三个人为河口(Scheldt、Seine 和 Loire)和一个参照点(Canche),检测了各采样点幼鱼的条件指数和金属生物累积。结果表明,幼鱼肝脏中 Cd、Cu、Ni、Pb、V 和 Zn 浓度与底泥金属浓度之间存在显著相关性,鳃中 Cd 和 Mn 浓度与底泥金属浓度之间也存在显著相关性。与来自 Canche 河口的幼鱼相比,来自人为河口的幼鱼的 Fulton's K 指数(0.99±0.03-1.06±0.01mgmm-3)显著降低,表明幼鱼的健康状况较差。这一差异随着幼鱼体型的增加而增大,说明幼鱼在河口停留的时间对其健康状况有重要影响。Scheldt、Seine 和 Loire 河口幼鱼的肌肉脂质含量(21.3±3.6%)和三酰甘油/甾醇比值(17.9±19.8%和 19.5±2.4%)显著低于 Canche 河口幼鱼(38.3±4.6%)。本研究结果表明,金属含量和条件指数的综合评估可以更好地反映人为干扰河口环境下幼鱼的健康状况。