Jodrell Laboratory, Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, Surrey TW9 3AB, UK.
Phytochemistry. 2013 Apr;88:85-91. doi: 10.1016/j.phytochem.2012.12.009. Epub 2013 Jan 19.
Four flavonol glycosides isolated from non-flowering leafy shoots of Iberis saxatilis (Brassicaceae) were characterised by spectroscopic and chemical methods as saxatilisins A-D, the 3-O-β-D-glucopyranosyl-(1→3)-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)[β-D-glucopyranosyl-(1→2)-α-L-rhamnopyranosyl-(1→6)]-β-D-glucopyranoside, 3-O-β-D-glucopyranosyl-(1→3)-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)[α-L-rhamnopyranosyl-(1→6)]-β-D-glucopyranoside, 3-O-(6-O-E-sinapoyl)-β-D-glucopyranosyl-(1→3)-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)[β-D-glucopyranosyl-(1→2)-α-L-rhamnopyranosyl-(1→6)]-β-D-glucopyranoside, and 3-O-(6-O-E-feruloyl)-β-D-glucopyranosyl-(1→3)-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)[β-D-glucopyranosyl-(1→2)-α-L-rhamnopyranosyl-(1→6)]-β-D-glucopyranoside of isorhamnetin (3,5,7,4'-tetrahydroxy-3'-methoxyflavone), respectively. Analysis of (2)J(HC) correlations detected with the H2BC (heteronuclear two-bond correlation) pulse sequence aided the unambiguous assignment of glycosidic resonances in the (1)H and (13)C NMR spectra of these compounds. Saxatilisins A, C, and D, are the first flavonol glycosides to be described with a pentasaccharide chain at a single glycosylation site. Several pentaglycosides of kaempferol and quercetin, tentatively assigned as saxatilisin analogues from LC-MS/MS analyses, were present as minor constituents of the extracts.
从 Iberis saxatilis(十字花科)的无花枝叶中分离得到的 4 种黄酮醇糖苷,通过光谱和化学方法鉴定为 saxatilisins A-D,它们分别是 3-O-β-D-吡喃葡萄糖基-(1→3)-α-L-鼠李吡喃糖基-(1→2)[β-D-吡喃葡萄糖基-(1→2)-α-L-鼠李吡喃糖基-(1→6)]-β-D-吡喃葡萄糖苷、3-O-β-D-吡喃葡萄糖基-(1→3)-α-L-鼠李吡喃糖基-(1→2)[α-L-鼠李吡喃糖基-(1→6)]-β-D-吡喃葡萄糖苷、3-O-(6-O-E-芥子酰基)-β-D-吡喃葡萄糖基-(1→3)-α-L-鼠李吡喃糖基-(1→2)[β-D-吡喃葡萄糖基-(1→2)-α-L-鼠李吡喃糖基-(1→6)]-β-D-吡喃葡萄糖苷和 3-O-(6-O-E-阿魏酰基)-β-D-吡喃葡萄糖基-(1→3)-α-L-鼠李吡喃糖基-(1→2)[β-D-吡喃葡萄糖基-(1→2)-α-L-鼠李吡喃糖基-(1→6)]-β-D-吡喃葡萄糖苷,分别为异鼠李素(3,5,7,4'-四羟基-3'-甲氧基黄酮)。利用 H2BC(异核双键相关)脉冲序列分析(2)J(HC)相关,有助于在这些化合物的(1)H 和(13)C NMR 谱中明确糖苷的共振分配。Saxatilisins A、C 和 D 是首次在单个糖基化位点上描述的具有五糖链的黄酮醇糖苷。通过 LC-MS/MS 分析,推测这些提取物中还存在一些作为次要成分的槲皮素和山柰酚的五糖苷,为 saxatilisin 类似物。