Falke K, Prakasam R K, Hovakimyan M, Zhivov A, Guthoff R F, Stachs O
Augenklinik, Universität Rostock.
Klin Monbl Augenheilkd. 2013 Jan;230(1):59-63. doi: 10.1055/s-0032-1327947. Epub 2013 Jan 23.
Confocal in vivo laser scanning microscopy is an established technique to visualise morphology of the cornea and conjunctiva, whereby the image interpretation needs experience. We report about changes of the ocular surface in the pathological conditions of infectious, metabolic and traumatic genesis and discuss their relevance. The micromorphology of the corneal epithelium and stroma in respect to pathogens (bacterial, fungal) is discussed. Metabolic disease induces multifaceted corneal alterations which can be visualised and used for assessment of the disease progression. Follow-up microscopic investigations allow for an assessment of the wound healing dynamics and enable a prognosis to be made for corneal recurrence. Taken together, confocal in vivo microscopy allows a non-invasive microscopy on the cellular level and thus complements clinical diagnostics.
共聚焦体内激光扫描显微镜检查是一种用于观察角膜和结膜形态的成熟技术,不过图像解读需要经验。我们报告了感染性、代谢性和创伤性病因等病理状况下眼表的变化,并讨论了它们的相关性。文中讨论了角膜上皮和基质相对于病原体(细菌、真菌)的微观形态。代谢性疾病会引起角膜多方面的改变,这些改变可以被观察到并用于评估疾病进展。后续的显微镜检查有助于评估伤口愈合动态,并能对角膜复发做出预后判断。综上所述,共聚焦体内显微镜检查能够在细胞水平上进行非侵入性显微镜检查,从而补充临床诊断。