Mutinati M, Piccinno M, Roncetti M, Campanile D, Rizzo A, Sciorsci Rl
Department of Emergencies and Organ Transplantation, Faculty of Veterinary Medicine, Strada p.le per Casamassima, Valenzano (Bari), Italy.
Reprod Domest Anim. 2013 Jun;48(3):353-7. doi: 10.1111/rda.12141. Epub 2013 Jan 24.
During physiological pregnancy, all tissues and, mostly, placenta and foetus require high amounts of oxygen. Reactive oxygen species (ROS), generated both by mother and foetus, are implicated in foetal growth because they promote replication, differentiation and maturation of cells and organs. Nevertheless, ROS excess, if not properly counterbalanced, may lead to an alteration in cell constituents, with harmful effects both on mother and foetus.ROS exert a biphasic effect because adequate ROS concentration is essential for embryo development, implant, foetal defence against uterine infections, steroidogenesis, pregnancy maintainance and partum. On the other hand, an uncontrolled ROS generation, beyond physiological antioxidant defences, may lead to embryo resorption, placental degeneration with subsequent alteration in maternal-foetal exchanges, delay in foetal growth, pregnancy interruption, stillbirths. This review investigates the mechanisms underlying ROS generation and effects, throughout physiological and pathological pregnancy in sheep, with a look to antioxidants and their importance in such a critical phase of the reproductive cycle of the sheep.
在生理妊娠期间,所有组织,尤其是胎盘和胎儿都需要大量氧气。母亲和胎儿都会产生活性氧(ROS),它们与胎儿生长有关,因为它们能促进细胞和器官的复制、分化和成熟。然而,如果活性氧过量且未得到适当平衡,可能会导致细胞成分改变,对母亲和胎儿都产生有害影响。活性氧具有双相效应,因为适当的活性氧浓度对于胚胎发育、着床、胎儿抵御子宫感染、类固醇生成、维持妊娠和分娩至关重要。另一方面,超出生理抗氧化防御能力的不受控制的活性氧生成可能会导致胚胎吸收、胎盘退化,进而改变母胎物质交换,导致胎儿生长延迟、妊娠中断、死产。本综述研究了绵羊生理和病理妊娠过程中活性氧生成及其影响的潜在机制,同时探讨了抗氧化剂及其在绵羊生殖周期这一关键阶段的重要性。