Instituto Valenciano de Infertilidad, Alicante, Spain.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2013 Jun;168(2):167-72. doi: 10.1016/j.ejogrb.2012.12.038. Epub 2013 Jan 22.
To explore if the GnRH analogue used for controlled ovarian stimulation (COS) and the ovulation triggering factor (GnRH agonist + hCG triggering versus GnRH antagonist + GnRH agonist triggering) affect embryo development and kinetics.
In a retrospective cohort study in the Instituto Valenciano de Infertilidad (IVI) Alicante and the Instituto Universitario-IVI Valencia, Spain, 2817 embryos deriving from 400 couples undergoing oocyte donation were analysed. After controlled ovarian stimulation and IVF/intracytoplamic sperm injection, the timing of embryonic cleavages was assessed by a video time-lapse system. The results were analysed using Student's t test for comparison of timings (hours) and Chi-squared test for comparison of proportions. A p-value < 0.05 was considered to be statistically significant.
Embryos from cycles co-treated with GnRH antagonist + GnRH agonist (n = 2101) cleaved faster than embryos deriving from patients co-treated with GnRH agonist + hCG (n = 716): these differences were significant at the first stages of development but they disappeared as long as the embryo developed. Assessing embryo quality in terms of morphokinetic characteristics, we did not find significant differences between the two groups.
CONCLUSION(S): By adopting a time-lapse video system, we can suggest that the type of protocol used for controlled ovarian stimulation influences embryo kinetics of development but these variations are not reflected in embryo quality.
探讨用于控制性卵巢刺激(COS)的 GnRH 类似物和排卵触发因素(GnRH 激动剂+ hCG 触发与 GnRH 拮抗剂+ GnRH 激动剂触发)是否会影响胚胎发育和动力学。
这是西班牙瓦伦西亚生殖研究所(IVI)阿利坎特和瓦伦西亚大学-IVI 研究所的一项回顾性队列研究,分析了 400 对接受卵母细胞捐赠的夫妇的 2817 个胚胎。在控制性卵巢刺激和体外受精/胞浆内精子注射后,通过视频时间 lapse 系统评估胚胎卵裂的时间。使用学生 t 检验比较时间(小时),使用卡方检验比较比例,p 值<0.05 被认为具有统计学意义。
与 GnRH 激动剂+ hCG 共同治疗的周期中的胚胎(n=2101)比 GnRH 激动剂+ GnRH 拮抗剂共同治疗的周期中的胚胎(n=716)更早分裂:这些差异在发育的早期阶段是显著的,但随着胚胎的发育,这些差异就消失了。在形态动力学特征方面评估胚胎质量,我们没有发现两组之间有显著差异。
通过采用时间 lapse 视频系统,我们可以推测用于控制性卵巢刺激的方案类型会影响胚胎发育的动力学,但这些变化不会反映在胚胎质量上。