Selimovic Denis, El-Khattouti Abdelouahid, Ghozlan Hanan, Haikel Youssef, Abdelkader Ola, Hassan Mohamed
Denis Selimovic, Youssef Haikel, Mohamed Hassan, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, U 977, 67000 Strasbourg, France.
World J Hepatol. 2012 Dec 27;4(12):342-55. doi: 10.4254/wjh.v4.i12.342.
Hepatitis C virus (HCV) infects more than 170 million people worldwide, and thereby becomes a series global health challenge. Chronic infection with HCV is considered one of the major causes of end-stage liver disease including cirrhosis and hepatocellular carcinoma. Although the multiple functions of the HCV proteins and their impacts on the modulation of the intracellular signaling transduction processes, the drive of carcinogenesis during the infection with HCV, is thought to result from the interactions of viral proteins with host cell proteins. Thus, the induction of mutator phenotype, in liver, by the expression of HCV proteins provides a key mechanism for the development of HCV-associated hepatocellular carcinoma (HCC). HCC is considered one of the most common malignancies worldwide with increasing incidence during the past decades. In many countries, the trend of HCC is attributed to several liver diseases including HCV infection. However, the development of HCC is very complicated and results mainly from the imbalance between tumor suppressor genes and oncogenes, as well as from the alteration of cellular factors leading to a genomic instability. Besides the poor prognosis of HCC patients, this type of tumor is quite resistance to the available therapies. Thus, understanding the molecular mechanisms, which are implicated in the development of HCC during the course of HCV infection, may help to design a general therapeutic protocol for the treatment and/or the prevention of this malignancy. This review summarizes the current knowledge of the molecular mechanisms, which are involved in the development of HCV-associated HCC and the possible therapeutic strategies.
丙型肝炎病毒(HCV)在全球感染了超过1.7亿人,从而成为一系列全球性的健康挑战。HCV慢性感染被认为是包括肝硬化和肝细胞癌在内的终末期肝病的主要原因之一。尽管HCV蛋白具有多种功能及其对细胞内信号转导过程调节的影响,但HCV感染期间致癌作用的驱动被认为是病毒蛋白与宿主细胞蛋白相互作用的结果。因此,HCV蛋白在肝脏中诱导突变体表型为HCV相关肝细胞癌(HCC)的发展提供了关键机制。HCC被认为是全球最常见的恶性肿瘤之一,在过去几十年中发病率不断上升。在许多国家,HCC的趋势归因于包括HCV感染在内的几种肝脏疾病。然而,HCC的发展非常复杂,主要是由于肿瘤抑制基因和癌基因之间的失衡,以及导致基因组不稳定的细胞因子的改变。除了HCC患者预后不良外,这种类型的肿瘤对现有治疗相当耐药。因此,了解HCV感染过程中与HCC发展相关的分子机制可能有助于设计一种通用的治疗方案来治疗和/或预防这种恶性肿瘤。本综述总结了目前关于HCV相关HCC发展所涉及的分子机制以及可能的治疗策略的知识。