Girard J, Baumann J B, Bühler U, Zuppinger K, Haas H G, Staub J J, Wyss H I
J Clin Endocrinol Metab. 1978 Sep;47(3):581-6. doi: 10.1210/jcem-47-3-581.
Cyproteroneacetate, an antiandrogenic and gonadotropin-inhibiting steroid, has a marked ACTH suppressive effect. In rats, adrenal atrophy and severe impairment of ACTH and corticosterone responses to stress are induced by a 10-day treatment with 3-0.75 mg/100 g BW cyproteroneacetate/day. Two weeks after cessation of treatment, the ACTH adrenal system has not yet recovered. The ACTH suppression is evident 6 h after a single dose. In 25 human volunteers, a single dose of 200 mg cyproteroneacetate impaired their ACTH and 11-deoxycorticosteroid response to 1 g metyrapone. A similar impairment was seen in 12 women on sequential treatment with cyproteroneacetate and ethinyl estradiol. In 4 out of 11 children treated for precocious puberty, random plasma ACTH and cortisol measurements, cortisol responses to ACTH, and ACTH and cortisol responses to insulin-induced hypoglycemia revealed severely impaired ACTH adrenal function. Questionable impairment was found in 2 out of 11 and normal function in 5 out of 11 children. In 10 patients with endogenous elevated plasma ACTH, 10 days of treatment with cyproteroneacetate, in addition to the steroid substitution, diminished the morning plasma ACTH levels. It is concluded that cyproteroneactate has a pronounced ACTH-suppressive effect. The individual susceptibility of treated patients varies and the effect is dose dependent. A cortisol-like effect must be assumed, because cyproteroneacetate-treated animals and patients under therapy can withstand stress situations without signs of adrenal insufficiency. ACTH adrenal function must, however, be closely watched in treated patients and steroid cover must be considered in conditions of stress. Great care has to be taken when the drug, with its own "stress-protective" effect, is withdrawn. The recovery of ACTH adrenal function may take several months.
醋酸环丙孕酮是一种具有抗雄激素和抑制促性腺激素作用的类固醇,对促肾上腺皮质激素(ACTH)有显著的抑制作用。在大鼠中,每天给予3 - 0.75毫克/100克体重的醋酸环丙孕酮,连续治疗10天,可导致肾上腺萎缩以及ACTH和皮质酮对应激反应的严重受损。停药两周后,ACTH - 肾上腺系统仍未恢复。单次给药6小时后ACTH抑制作用明显。在25名人类志愿者中,单次给予200毫克醋酸环丙孕酮会损害他们对1克甲吡酮的ACTH和11 - 脱氧皮质类固醇反应。在12名接受醋酸环丙孕酮和炔雌醇序贯治疗的女性中也观察到了类似的损害。在11名治疗性早熟的儿童中,有4名儿童随机血浆ACTH和皮质醇测量、皮质醇对ACTH的反应以及ACTH和皮质醇对胰岛素诱导低血糖的反应显示ACTH - 肾上腺功能严重受损。11名儿童中有2名存在可疑损害,5名功能正常。在10名内源性血浆ACTH升高的患者中,除了进行类固醇替代治疗外,给予醋酸环丙孕酮治疗10天可降低早晨血浆ACTH水平。结论是醋酸环丙孕酮具有明显的ACTH抑制作用。接受治疗的患者个体易感性不同,且该作用呈剂量依赖性。必须假定存在类似皮质醇的作用,因为接受醋酸环丙孕酮治疗的动物和正在接受治疗的患者能够承受应激情况而无肾上腺功能不全的迹象。然而,对于接受治疗的患者必须密切监测ACTH - 肾上腺功能,在应激情况下必须考虑给予类固醇覆盖。当停用具有自身“应激保护”作用的药物时必须格外小心。ACTH - 肾上腺功能的恢复可能需要数月时间。