Cakir H, Gur O, Ege T, Kunduracilar H, Ketenciler S, Duran E
Cardiovascular Surgery, Adana Numune Hospital, Adana, Turkey.
J Cardiovasc Surg (Torino). 2013 Jun;54(3):397-401. Epub 2013 Feb 1.
The aim of our research is to investigate the cardiac damage formed by either local cardiac hypothermia or cardiac normothermia technique in patients who undergone isolated coronary artery bypass graft (CABG) surgery.
The total of 40 patients who underwent isolated CABG operation under normothermic cardiopulmonary bypass (CPB) were studied. Patients were randomly divided into two groups as cardiac hypothermia and cardiac normothermia. Myocardial temperature was measured from the interventricular septum before aortic cross-clamp (ACC) (baseline), the ACC 20th minutes (ischemia) and after 20 minutes removal of the ACC (reperfusion). The coronary sinus blood samples were simultaneously obtained from the retrograde cardioplegia cannula while myocardial temperature was being measured. Complement component 3 (C3), complement component 4 (C4), troponin I and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) was measured from the coronary sinus blood samples.
Myocardial temperature was between 18-28 °C (deep hypothermia) during ACC in group 1. Myocardial temperature was over 34 °C (normothermia) during ACC in group 2. TNF-α values of group 1 for ischemia and reperfusion were higher than group 2, and it was found statistically significant (P<0.05).
Myocardial damage was less than in normothermia group according to hypothermia group. The results show that ice-cold blood cardioplegia and local ice treatment of the heart during CPB seems to harm the heart more than warm blood cardioplegia.
我们研究的目的是调查在接受单纯冠状动脉旁路移植术(CABG)的患者中,局部心脏低温或心脏常温技术所造成的心脏损伤。
对40例在常温体外循环(CPB)下接受单纯CABG手术的患者进行研究。患者被随机分为心脏低温组和心脏常温组。在主动脉阻断(ACC)前(基线)、ACC第20分钟(缺血)以及ACC移除20分钟后(再灌注),从室间隔测量心肌温度。在测量心肌温度的同时,从逆行心脏停搏插管中同步采集冠状窦血样。从冠状窦血样中检测补体成分3(C3)、补体成分4(C4)、肌钙蛋白I和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。
第1组在ACC期间心肌温度在18 - 28°C(深度低温)之间。第2组在ACC期间心肌温度超过34°C(常温)。第1组在缺血和再灌注时的TNF-α值高于第2组,差异有统计学意义(P<0.05)。
与常温组相比,低温组的心肌损伤较小。结果表明,在CPB期间冷血心脏停搏液和局部心脏冰敷似乎比温血心脏停搏液对心脏的损害更大。