School of Psychology & Human Development, Faculty of Social Sciences & Humanities, Universiti Kebangsaan Malaysia, 43600 Bangi, Selangor, Malaysia.
Compr Psychiatry. 2014 Jan;55(1):188-98. doi: 10.1016/j.comppsych.2012.12.026. Epub 2013 Jan 30.
Schizophrenia which is perhaps the most disabling and puzzling form of a mental disorder is often conceptualized as 'gila' (lunacy or madness) by the Malaysian society. The debilitating nature of the disorder and recurrent relapse of its psychotic episodes have often been misunderstood and lead to confusion among the family members, who play the role as primary caregivers. While expressed emotion (EE) has been widely studied in the Western world, it is not well understood in Malaysia.
This study aimed at investigating the predictive role of relatives' EE index and components as well as personality traits in relapse among schizophrenia patients in Kuala Lumpur and Klang Valley, Malaysia.
A total of 160 subjects consisting of 80 patients diagnosed with chronic schizophrenia and 80 relatives were recruited to participate in Phase 1 of the study. Only patient-participants were followed-up 6 months later for Phase 2 of the study in order to check for possible relapse. The Family Questionnaire (FQ) and the short scale Eysenck Personality Questionnaire-Revised (EPQ-R) were administered to measure relatives' EE and personality traits, respectively. Patients' were considered to relapse if they were readmitted into psychiatric wards 6 months post-hospital discharge.
The findings revealed that the odds for patients to relapse were increased by 8 times when relatives demonstrated high-EE level. Relatives' critical comments (CC) turned out to be the strongest predictor with the odds to relapse increased by 12% when they demonstrated an increase in CC level. Relatives' personality traits particularly the extraversion trait also turned out to be the significant direct predictor to patients' relapse. Our results showed that a unit decrease in extraversion trait score predicted the odds for patients to relapse by 23%.
Our findings supported the Western findings on the significant role of relatives' high-EE level particularly the CC scale on the course of schizophrenia. The novelty of the current finding was demonstrated in the significant role of relatives' extraversion trait that directly predicted patients' relapse. Results also indicated the feasibility of EE in predicting relapse among schizophrenia patients in Klang Valley, Malaysia.
精神分裂症可能是最具致残性和令人费解的精神障碍形式,在马来西亚社会中常被概念化为“gila”(疯狂或癫狂)。这种疾病的致残性质和精神病发作的反复发作常常被误解,并导致作为主要照顾者的家庭成员感到困惑。虽然表达情感(EE)在西方世界得到了广泛研究,但在马来西亚却知之甚少。
本研究旨在调查亲属 EE 指数和成分以及人格特质在马来西亚吉隆坡和巴生谷精神分裂症患者复发中的预测作用。
共招募了 160 名受试者,包括 80 名被诊断为慢性精神分裂症的患者和 80 名亲属,参加研究的第一阶段。只有患者参与者在 6 个月后参加研究的第二阶段,以检查是否可能复发。家庭问卷(FQ)和短版艾森克人格问卷修订版(EPQ-R)分别用于测量亲属的 EE 和人格特质。如果患者在出院后 6 个月内再次入院精神科病房,则认为患者复发。
研究结果显示,当亲属表现出高 EE 水平时,患者复发的几率增加了 8 倍。亲属的批评性评论(CC)被证明是最强的预测因子,当他们的 CC 水平增加时,复发的几率增加了 12%。亲属的人格特质,特别是外向特质,也被证明是患者复发的显著直接预测因子。我们的研究结果表明,外向特质得分每降低一个单位,患者复发的几率就会增加 23%。
我们的研究结果支持了西方研究关于亲属高 EE 水平,特别是 CC 量表对精神分裂症病程的重要作用。当前研究结果的新颖之处在于亲属外向特质的显著作用,该特质直接预测了患者的复发。研究结果还表明,EE 可用于预测马来西亚巴生谷精神分裂症患者的复发。